Sentences — 595 found
-
151076Details ▸
- しけん試験
- は
- おお大きな
- もんだい問題
- を
- ていき提起
- する 。
Examinations pose a big problem. — Tatoeba -
151077Details ▸
- しけん試験
- は
- すべ全て
- お終わった 。
The examinations are all over. — Tatoeba -
151078Details ▸
- しけん試験
- は
- すべ全て
- す済んだ 。
All the exams are now behind us. — Tatoeba -
151079Details ▸
- しけん試験
- は
- うま上手く
- いった ？
Did you do well in the exam? — Tatoeba -
151080Details ▸
- しけん試験
- は
- こんど今度
- の
- げつようび月曜日
- に
- はじ始まります 。
The examination begins next Monday. — Tatoeba -
151081Details ▸
- しけん試験
- は
- きょういく教育の
- ほんとう本当
- の
- もくてき目的
- を
- さまた妨げる 。
Examinations interfere with the real purpose of education. — Tatoeba -
151082Details ▸
- しけん試験
- は
- きょういく教育の
- ほんとう本当
- の
- いみ意味
- を
- さまた妨げる 。
Examinations interfere with the real meaning of education. — Tatoeba -
151083Details ▸
- しけん試験
- は
- もうすぐ
- だ 。
The examination is at hand. — Tatoeba -
151084Details ▸
- しけん試験
- は
- もうすぐ
- だ
- というのに 、
- かれ彼
- は
- べんきょう勉強
- を
- やり
- お終える
- ことができなかった 。
He could not get through his work, though the examination was near. — Tatoeba -
151086Details ▸
- しけん試験
- の
- ひ日
- が
- わたし私の
- あね姉
- の
- けっこんしき結婚式
- と
- かち合った 。
The date of the examination clashed with my sister's wedding. — Tatoeba -
151088Details ▸
- しけん試験
- の
- せいせき成績
- は
- どう
- だった 。
What grade did you get on the test? — Tatoeba -
151090Details ▸
- しけん試験
- の
- ごうひ合否
- は
- どのくらい
- べんきょう勉強する
- か
- による 。
Your success in the examination depends on how hard you study. — Tatoeba -
151091Details ▸
- しけん試験
- の
- けっか結果
- を
- わたし私
- に
- おし教えて
- くだ下さい 。
Let me know about the result of the exam. — Tatoeba -
151092Details ▸
- しけん試験
- の
- けっか結果
- を
- き気にするな 。
Don't worry about the results of your test. — Tatoeba -
151093Details ▸
- しけん試験
- の
- けっか結果
- は 、
- わたし私の
- よそう予想
- していた
- もの
- ではなかった 。
The result of my exams was not what I had expected. — Tatoeba -
151094Details ▸
- しけん試験
- の
- けっか結果
- について
- は 、
- あと後で
- し知らせて
- あげる
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He said that he would let us know later about the results of the examination. — Tatoeba -
151096Details ▸
- しけん試験
- の
- けっか結果
- が
- はっぴょう発表
- されたら
- し知らせて
- あげよう 。
I'll let you know the results of the examination after they are announced. — Tatoeba -
151097Details ▸
- しけん試験
- の
- ため為に
- わたし私
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- せざるをえせざるを得なかった 。
The examination compelled me to study hard. — Tatoeba -
151098Details ▸
- しけん試験
- の
- とき 、
- ばか
- は
- りこう利口な
- ひと人
- でも
- こた答えられない
- しつもん質問をする 。
In examinations the foolish ask questions that the wise cannot answer. — Tatoeba -
151100Details ▸
- しけん試験
- に
- お落ちる
- と
- もう
- いちねん１年
- ま待つ
- ことになる 。
Failing the examination means waiting for another year. — Tatoeba