Sentences — 159 found
-
99672Details ▸
- かれ彼
- は
- むすめ娘
- に
- たがく多額
- の
- ざいさん財産
- を
- のこ残した 。
He left his daughter a great fortune. — Tatoeba -
99977Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼうえき貿易
- で
- ざいさん財産
- を
- きず築いた 。
He made his fortune from commerce. — Tatoeba -
101258Details ▸
- かれ彼
- は
- ばくだい莫大な
- ざいさん財産
- を
- そうぞく相続
- する
- だろう 。
He will come into a large fortune. — Tatoeba -
101259Details ▸
- かれ彼
- は
- ばくだい莫大な
- ざいさん財産
- を
- しょゆう所有
- している 。
He is possessed of a great fortune. — Tatoeba -
101783Details ▸
- かれ彼
- は
- とうき投機
- に
- てをだ手を出して
- ざいさん財産
- の
- たいはん大半
- を
- うしな失った 。
He lost the greater part of his fortune in speculation. — Tatoeba -
101867Details ▸
- かれ彼
- は
- かけごと賭け事
- で
- ざいさん財産
- を
- 食いつぶした 。
He ate up his fortune by gambling. — Tatoeba -
102699Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- たち達
- に
- ざいさん財産
- を
- ぶんよ分与
- した 。
He settled his property on his sons. — Tatoeba -
102723Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- に
- ばくだい莫大な
- ざいさん財産
- を
- のこ残した 。
He left a large fortune to his son. — Tatoeba -
102725Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- に
- おお大きな
- ざいさん財産
- を
- のこ残した 。
He left his son a large fortune. — Tatoeba -
102726Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- に
- そうとう相当の
- ざいさん財産
- を
- のこ残した 。
He bequeathed a considerable fortune to his son. — Tatoeba -
102840Details ▸
- かれ彼
- は
- そうとう相当な
- ざいさん財産
- を
- も持っている 。
He has a fairly large fortune. — Tatoeba -
102929Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんざいさん全財産
- を
- むすこ息子
- に
- ゆずりわた譲り渡した 。
He handed over all his property to his son. — Tatoeba -
102930Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんざいさん全財産
- を
- うしな失って
- しまった
- そうだ 。
He is said to have lost all his money. — Tatoeba -
102931Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんざいさん全財産
- を
- うしな失った 。
He lost his all. — Tatoeba -
102933Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんざいさん全財産
- を
- その
- じぎょう事業
- に
- つぎこつぎ込んだ 。
He put all his fortune in the enterprise. — Tatoeba -
102943Details ▸
- かれ彼
- は
- すべ全ての
- ざいさん財産
- を
- まず貧しい
- ひとびと人々
- の
- ために
- つか使った 。
He used all his wealth for the benefit of the poor. — Tatoeba -
102977Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんかい前回
- の
- こうけいき好景気
- の
- あいだ間
- に
- ざいさん財産
- を
- かぶ株
- とりひ取り引き
- の
- あてた 。
He amassed a fortune in stock trading during the last boom. — Tatoeba -
103012Details ▸
- かれ彼
- は
- せんご戦後
- に
- ばくだい莫大な
- ざいさん財産
- を
- きず築いた 。
He accumulated a tremendous fortune during the post war. — Tatoeba -
103091Details ▸
- かれ彼
- は
- せつやく節約
- によって
- ひと
- ざいさん財産
- つく作った 。
By virtue of frugality he has made a fortune. — Tatoeba -
103116Details ▸
- かれ彼
- は
- せきゆ石油
- で
- ひとざいさんひと財産
- を
- つく作った
- といわれと言われている 。
He is said to have made a fortune in oil. — Tatoeba