Jisho

×

Sentences — 189 found

  • 139892
    • そくてい測定
    • において
    • 正確さ
    • 欠かせない
    • ものである
    Precision in measurement is a necessity. Tatoeba
    Details ▸
  • 140913
    • ぜんりょう善良さ
    • ちゅうしょうてき抽象的
    • しんせつ親切な
    • こうい行為
    • ぐたいてき具体的
    • である
    Goodness is abstract, a kind act is concrete. Tatoeba
    Details ▸
  • 141375
    • かわ
    • ふか
    • フィート
    The river is five feet deep. Tatoeba
    Details ▸
  • 142605
    • せいじつ誠実さ
    • どちらかというと
    • けいし軽視
    • されている
    • ように
    • 見える
    Honesty seems to be rather at a discount. Tatoeba
    Details ▸
  • 143332
      瀬戸大橋
    • なが
    • どのくらい
    • あります
    How long is the Seto Bridge? Tatoeba
    Details ▸
  • 144025
    • じんせい人生
    • における
    • むずか難し
    • せんたく選択
    • である
    The difficulty in life is the choice. Tatoeba
    Details ▸
  • 144840
    • した親しさ
    • あなど侮り
    • 生む
    Familiarity breeds contempt. Tatoeba
    Details ▸
  • 145085
    • もり
    • しず静けさ
    • やす安らぎ
    • あた与える
    The silence in the forest is restful. Tatoeba
    Details ▸
  • 148765
    • わか
    • えいえん永遠
    • ではない
    • いう
    • こと
    • わす忘れて
    • ならない
    Keep in mind that youth is not eternal. Tatoeba
    Details ▸
  • 149473
    • じつ実は
    • その
    • うわさ
    • こんきょ根拠
    • ない
    The fact is that the rumor is groundless. Tatoeba
    Details ▸
  • 156540
    • わたし
    • こども子供達
    • そうぞう騒々し
    • がまん我慢
    • できない
    I cannot tolerate noisy children. Tatoeba
    Details ▸
  • 76744
    • この
    • こうえつ校閲
    • りょく
    • よわ
    • ひとで人手
    • 足らない
    • しか
    • かんが考えられません
    I can only put this poor checking down to lack of people at work. Tatoeba
    Details ▸
  • 76954
    • 4月
    • ふか孵化
    • した
    • ひよこ
    • かげつヶ月
    • になった
    • からだ身体
    • おお大き
    • おやどり親鳥
    • ほぼ
    • おな同じ
    • オス
    • とり
    • とさか
    • すこ少し
    • ちい小さい
    • ぐらい
    The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. Tatoeba
    Details ▸
  • 77453
    • こい
    • いくさ
    • みち
    • えら選ばず
    All is fair in love and war. Tatoeba
    Details ▸
  • 77699
    • たと例えば
    • ジャック・
    • パイン
    • まつ松かさ
    • こうおん高温
    • により
    • えいきょう影響
    • 受ける
    • まで
    • みずか自ら
    • ひら開いて
    • しゅし種子
    • ほうしゅつ放出
    • しない
    The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat. Tatoeba
    Details ▸
  • 78793
    • おどりこ踊り子
    • ゆうが優雅さ
    • けんめい懸命な
    • れんしゅう練習
    • あせ
    • くる苦し
    • から
    • 生まれる
    • のです
    Their grace comes from hard work, sweat, and pain. Tatoeba
    Details ▸
  • 78851
    • ようじんぶか用心深
    • ゆうき勇気
    • たいはん大半
    • である
    Discretion is the better part of valor. Tatoeba
    Details ▸
  • 79416
    • ゆうかん勇敢さ
    • すば素晴らしい
    • びとく美徳
    • である
    Bravery is a great virtue. Tatoeba
    Details ▸
  • 80724
    • あき明らかに
    • うわさ
    • しんじつ真実
    • ではない
    Clearly, the rumor is not true. Tatoeba
    Details ▸
  • 83497
    • べいこく米国
    • ゆた豊かさ
    • はってんとじょうこく発展途上国
    • まず貧し
    • ひかくたいしょう比較対照
    • される
    The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >