Sentences — 27 found
-
jreibun/3291/1
- へいふく平服 というのは、
- ふだんぎ普段着 という意味ではなく、カジュアルな結婚式やパーティーに出席するときの
- ふくそう服装 を
- さ指す ドレスコードである。
The term “plain clothes” does not mean everyday attire, but rather describes what to wear at a casual wedding or party. — Jreibun -
138476
- たにん他人
- を
- ゆびさ指差す
- の
- は
- しつれい失礼な
- こと
- です 。
It is not polite to point at others. — Tatoeba -
138478
- たにん他人
- を
- ゆび指さす
- の
- は
- しつれい失礼に
- あたる 。
It is rude to point at others. — Tatoeba -
141643
- せんせい先生
- は
- こくばん黒板
- の
- ほう
- を
- ゆびさ指さしました 。
The teacher pointed to the blackboard. — Tatoeba -
144395
- ひと人
- を
- さ指す
- の
- は
- しつれい失礼
- です 。
It is rude to point at people. — Tatoeba -
144396
- ひと人
- を
- ゆび指さす
- の
- は
- しつれい失礼
- だ 。
It's rude to point at anyone. — Tatoeba -
144397
- ひと人
- を
- ゆびさ指さして
- は
- いけない 。
Don't point at others. — Tatoeba -
188324
- おんどけい温度計
- は 10
- たび度
- を
- さ指している 。
The thermometer reads 10C. — Tatoeba -
150174
- じしゃく磁石
- の
- はり針
- は
- きた北
- を
- さ指す 。
Compass needles point to the north. — Tatoeba -
156519
- わたし私
- は
- ゆび指
- に
- とげ
- を
- さ刺した 。
I ran a splinter into my finger. — Tatoeba -
75449
- おれ俺
- は 葵
- の
- ゆびさ指さした
- ばしょ場所
- に
- 胡坐をかく 。
I sit down crosslegged where Aoi points. — Tatoeba -
91979
- かのじょ彼女
- は
- どちら
- の
- いしゃ医者
- を
- さ指した
- の
- か
- わ分からない 。
I don't know which doctor she meant. — Tatoeba -
94351
- かのじょ彼女の
- とけい時計
- は
- ごぜん午前 3
- じ時
- を
- さ指していた 。
Her watch read three o'clock in the morning. — Tatoeba -
103595
- かれ彼
- は
- はり針
- で
- ゆび指
- を
- さ刺した 。
He hurt his finger with a needle. — Tatoeba -
114960
- かれ彼
- は
- あそこ
- の
- とう塔
- を
- ゆびさ指さした 。
He pointed to the tower over there. — Tatoeba -
174292
- うしろゆびをさ後指を指す
- の
- は
- やめ
- たまえ 。
Don't talk about people behind their backs. — Tatoeba -
202699
- ツアー
- の
- ガイド
- は
- けしき景色
- を
- ゆびさ指さした 。
The tour guide pointed out the sight. — Tatoeba -
210213
- その
- こ子
- は
- わたし私
- に
- む向かって
- じぶん自分
- の
- ははおや母親
- を
- ゆびさ指さした 。
The child pointed out her mother to me. — Tatoeba -
210903
- その
- ことば言葉
- は
- おとな大人
- だけでなく
- こども子供
- も
- さ指す 。
The word refers to not only adults but also children. — Tatoeba -
237582
-
&
- という
- きごう記号
- は 、and
- を
- さ指す 。
The sign '&' stands for 'and'. — Tatoeba