Sentences — 230 found
-
169601
- 昨夜
- かれ彼
- は
- おこ怒りっぽかった
- な 。
He was so cranky last night. — Tatoeba -
169603
- 昨夜
- でんわ電話
- で
- かれ彼
- と
- はなし話
- を
- した 。
I spoke to him on the phone last night. — Tatoeba -
169604
- 昨夜
- たいか大火
- が
- あった 。
There was a big fire last night. — Tatoeba -
169605
- 昨夜
- むすこ息子
- が
- わ割った
- の
- は
- かびん花瓶
- でした 。
It was a vase that my son broke last night. — Tatoeba -
169606
- 昨夜
- はや早めに
- ねる
- べき
- だった 。
I should have gone to bed earlier last night. — Tatoeba -
169607
- 昨夜
- はじ初めて
- その
- し知らせ
- を
- き聞いた 。
It was not until last night that I heard the news. — Tatoeba -
169608
- 昨夜
- わか若い
- おとこ男
- が
- いえ家
- に
- おしい押し入った 。
A young man broke into my house last night. — Tatoeba -
169609
- 昨夜
- わたし私
- は
- べんきょう勉強しました 。
I studied last night. — Tatoeba -
169610
- 昨夜
- わたし私たち
- は
- こうこう高校
- じだい時代
- の
- こと事
- を
- たの楽しく
- かたりあ語り合った 。
Last night we enjoyed talking over our high school days. — Tatoeba -
169611
- 昨夜
- わたし私たち
- は
- テレビ
- を
- み見た 。
We watched TV last night. — Tatoeba -
169612
- 昨夜
- み見た
- えいが映画
- は
- たの楽しかった
- ですか 。
Did you enjoy the movie you saw last night? — Tatoeba -
169614
- 昨夜
- げきじょう劇場
- である
- ゆうじん友人
- に
- ばったり
- あ会った 。
I ran into my friend at the theater last night. — Tatoeba -
169616
- 昨夜
- きみ君
- は
- がいしゅつ外出
- していました
- か 。
Were you out last night? — Tatoeba -
169617
- 昨夜
- きんじょ近所
- に
- かじ火事
- が
- あって 、
- ろうば老婆
- が
- やけし焼け死んだ 。
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death. — Tatoeba -
169619
- 昨夜
- おそ恐ろしい
- ゆめをみ夢を見ました 。
I had a terrible dream last night. — Tatoeba -
169621
- 昨夜
- きたく帰宅
- とちゅう途中
- に 、
- かのじょ彼女
- に
- ふたた再び
- あ会った 。
Going home last night, I saw her again. — Tatoeba -
169622
- 昨夜
- はなび花火
- こうじょう工場
- で 、
- ばくはつ爆発
- じこ事故
- が
- お起こった 。
Last night an explosion took place at a fireworks factory. — Tatoeba -
169623
- 昨夜
- かいしゃ会社
- から
- の
- きたく帰宅
- の
- とちゅう途中
- で 、
- わたし私
- は
- チンピラ
- の
- いちだん一団
- に
- てっていてき徹底的に
- たた叩きのめされて
- しまった 。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work. — Tatoeba -
169624
- 昨夜
- かじ火事
- が
- お起こって 、3
- けん軒
- が
- ぜんしょう全焼
- した 。
A fire broke out last night and three houses were burnt down. — Tatoeba -
169626
- 昨夜
- なにもの何者か
- が
- わたし私の
- いえ家
- の
- ちか近く
- の
- ちい小さな
- みせ店
- に
- おしい押し入った 。
Last night someone broke into the small shop near my house. — Tatoeba