Sentences — 9 found
-
jreibun/4460/1Details ▸
-
読書が好きな
- むすめ娘 は
- ひごろ日頃 から
- さまざま様々な 小説を読んでいるので、国語の
- どっかいもんだい読解問題 で、小説の
- しゅだい主題 、つまり作者が作品を
- とお通して 伝えたいことは
- なに何か を
- と問う 問題は、そんなに難しくないそうだ。
According to my daughter, who loves to read and regularly devours a variety of novels, the Japanese reading comprehension questions that ask about the theme of a novel, or what the author is trying to convey, are not that difficult for her. — Jreibun -
170171Details ▸
- さくしゃ作者
- は
- こいびと恋人
- にたいに対する
- じょうねつ情熱
- を
- ひょうげん表現
- している 。
The author expresses his passion for his love. — Tatoeba -
191046Details ▸
- いしき意識
- していよう
- が
- い
- まい
- が 、
- わたし私たち
- が
- どくしょ読書
- の
- たびに
- おこな行う
- こと
- が
- ひと一つ
- ある 、
- それ
- は
- わたし私たち
- が
- その
- さくしゃ作者
- の
- こせい個性
- に
- せっしょく接触
- する
- こと
- である 。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer. — Tatoeba -
219900Details ▸
- この
- ぶんしょう文章
- は
- さくしゃ作者
- の
- きも気持ち
- を
- てきかく的確に
- ひょうげん表現
- している 。
This sentence states exactly how the writer feels. — Tatoeba -
221172Details ▸
- この
- しょうせつ小説
- の
- さくしゃ作者
- は
- だれ誰
- ですか 。
Who is the author of this story? — Tatoeba -
221173Details ▸
- この
- しょうせつ小説
- の
- さくしゃ作者
- は
- だれ
- だ
- と
- おも思います
- か 。
Who do you think is the writer of this novel? — Tatoeba -
478388Details ▸
- さくしゃ作者
- が
- この
- ほん本
- の
- さいご最後
- の
- しょう章
- で
- ひょっこり
- とうじょう登場
- した
- じんぶつ人物
- に
- つみをき罪を着せました 。
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book. — Tatoeba -
209271Details ▸
- その
- しょうせつ小説
- の
- さくしゃ作者
- は
- だれ誰
- でしょう
- か 。
Who is the author of the novel? — Tatoeba -
170172Details ▸
- さくしゃ作者
- の
- しん真の
- いし意志
- を
- し知る
- ために
- は
- ぎょうかんをよ行間を読ま
- なければならない 。
You have to read between the lines to know the true intention of the author. — Tatoeba