Jisho

Sentences — 157 found

• 145949
  • いろいろ色々と
  • ありがと有り難うございます
  。
  • わす忘れない
  • ように
  • かれ彼
  • は
  • それ
  • を
  • かきと書き留めた
  。

  Thank you very much for everything. He wrote it down lest he should forget it. — Tatoeba
  Details ▸
• 146045
  • じょうほう情報
  • を
  • ありがとうございます
  。

  Thank you for the lead. — Tatoeba
  Details ▸
• 146452
  • ご
  • しょうたい招待
  • を
  • ありがとうございます
  。

  Thank you for your invitation. — Tatoeba
  Details ▸
• 147382
  • たす助けて
  • くださって
  • ほんとう本当に
  • ありがとうございます
  。

  I am very much obliged to you for your help. — Tatoeba
  Details ▸
• 147385
  • たす助けて
  • いただいて
  • ありがとうございます
  。

  Thank you for your help. — Tatoeba
  Details ▸
• 147758
  • しゅっか出荷
  • が
  • おく遅れる
  • みこ見込み
  • である
  • と
  • の
  • おし御知らせ
  • ありがとうございます
  。

  Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed. — Tatoeba
  Details ▸
• 147759
  • しゅっか出荷
  • ありがとうございました
  。

  Thank you for the shipment. — Tatoeba
  Details ▸
• 147853
  • しゅくだい宿題
  • を
  • てつだ手伝って
  • くれて
  • ありがとうございます
  。

  It is very nice of you to help me with my homework. — Tatoeba
  Details ▸
• 148028
  • じゅうぶん十分
  • いただ頂きました
  、
  • ありがと有り難うございます
  。

  I've had enough, thank you. — Tatoeba
  Details ▸
• 149559
  • しつれい失礼
  • です
  • が
  • ホワイト
  • はかせ博士
  • で
  • は
  • ございません
  • か
  。

  Excuse me, but aren't you Dr. White? — Tatoeba
  Details ▸
• 150226
  • つぎ次の
  • びん便
  • に
  • キャンセル
  • の
  • せき席
  • が
  • ございます
  。

  There is a canceled seat available on the next flight. — Tatoeba
  Details ▸
• 152123
  • わたし私
  • を
  • てつだ手伝って
  • くだ下さって
  • ありがとうございます
  。

  How kind of you to help me! — Tatoeba
  Details ▸
• 4983
  • あら
  、
  • もうしわけ申し訳ございません
  。

  Oh, I'm sorry. — Tatoeba
  Details ▸
• 74144
  • ご
  • どくりょう読了
  • ありがと
  • ござございました～
  。

  Thank you for reading to the end. — Tatoeba
  Details ▸
• 74297
  • わたし私
  • の
  • だぶん駄文
  • を
  • み見て
  • いただき
  • ありがとうございます
  。

  Thank you for looking at my poor scribblings. — Tatoeba
  Details ▸
• 75125
  • ありがとうございました
  。
  • また
  • の
  • ごらいてんご来店
  、
  • まお待ち
  • して
  • おります
  ！

  Thank you for your business. Please come again! — Tatoeba
  Details ▸
• 75540
  「
  • おはようございます
  。
  • きょう今日
  • は
  • おそ遅かった
  • です
  • ね
  」「
  • うん
  。
  • ちょっと
  • てまど手間取っ
  • ちゃって
  」

  "Good morning. You're a bit late today, aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble." — Tatoeba
  Details ▸
• 76617
  • そのせつその節
  • は
  • いろいろ
  • ありがとうございました
  。

  Thank you for all you did for me that time. — Tatoeba
  Details ▸
• 76705
  • ご
  • きょうじ教示
  • ありがとうございます
  。
  • たす助かりました
  。

  Thank you for your instruction. It really helped. — Tatoeba
  Details ▸
• 78724
  • き来て
  • くださって
  • ありがとうございます
  。

  Thank you for coming. — Tatoeba
  Details ▸