Sentences — 33 found
-
74891Details ▸
- わたし私
- は
- こんやく婚約
- を
- かいしょう解消
- しました 。
I have broken off our engagement. — Tatoeba -
75611Details ▸
-
「
- けっこん結婚した
- ん
- じゃなかった
- の
- か
- よ ？」「
- あぁ 、
- わか別れ
- ちゃった 。
- こんやくはき婚約破棄 」
"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement." — Tatoeba -
76133Details ▸
- こんやく婚約
- している
- のに
- キス
- を
- きょひ拒否
- された 。
Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her. — Tatoeba -
86792Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- べんごし弁護士
- の
- ゆうじん友人
- と
- の
- こんやく婚約
- を
- はっぴょう発表
- を
- した 。
She announced her engagement to her lawyer friend. — Tatoeba -
86831Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はらだ腹立ち
- まぎれ
- に
- こんやく婚約
- を
- はき破棄
- した 。
She broke off her engagement in a fit of anger. — Tatoeba -
89962Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こんやく婚約
- したら
- こうふく幸福
- になる
- でしょう 。
She will be happy when she gets engaged. — Tatoeba -
89963Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こんやく婚約
- したら
- しあわ幸せ
- になる
- でしょう 。
She will be happy when she gets engaged. — Tatoeba -
93371Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ある
- かねも金持ち
- の
- おとこ男
- と
- こんやく婚約
- している 。
She is engaged to a rich man. — Tatoeba -
97123Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こんやく婚約
- を
- はき破棄
- した 。
They called off their engagement. — Tatoeba -
100997Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- さくばん昨晩
- こんやくゆびわ婚約指輪
- を
- おく贈った 。
He gave her an engagement ring last night. — Tatoeba -
101085Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- と
- の
- こんやく婚約
- を
- こうひょう公表
- した 。
He announced his engagement to her. — Tatoeba -
105691Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- いもうと妹
- と
- こんやく婚約
- している 。
He is engaged to my sister. — Tatoeba -
105946Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- いとこ
- と
- こんやく婚約
- した 。
He got engaged to my cousin. — Tatoeba -
111093Details ▸
- かれ彼
- は ブラウン
- じょう嬢
- と
- の
- こんやく婚約
- を
- はっぴょう発表
- した 。
He announced his engagement to Miss Brown. — Tatoeba -
121419Details ▸
- しろ白い
- ふく服
- を
- き着ている
- むすめ娘
- が
- かれ彼の
- こんやくしゃ婚約者
- だ 。
The girl dressed in white is his fiancée. — Tatoeba -
153430Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- と
- こんやく婚約
- ちゅう中
- だ 。
I am engaged to her. — Tatoeba -
163539Details ▸
- わたし私の
- あね姉
- は
- かれ彼
- と
- こんやく婚約
- している 。
My sister is engaged to him. — Tatoeba -
164392Details ▸
- わたし私
- の
- あね姉
- は
- こんやく婚約
- した 。
My sister got engaged. — Tatoeba -
165209Details ▸
- わたし私たち
- は
- かのじょ彼女の
- こんやく婚約
- を
- いわ祝った 。
We congratulated her on her engagement. — Tatoeba -
169931Details ▸
- きのう昨日 ロジャース
- し氏
- と スミス
- し氏
- の
- こんやく婚約
- が
- はっぴょう発表
- された 。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday. — Tatoeba