Jisho

×

Sentences — 129 found

  • 138578
    • ほか他の
    • ぶんか文化
    • について
    • じゅうぶん十分な
    • ちしき知識
    • 持ってい
    • なければ
    • いろいろ色々な
    • もんだい問題
    • ようい容易に
    • 起こりうる
    If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise. Tatoeba
    Details ▸
  • 140340
    • まど
    • 拭いた
    • あと
    • よく
    • ほこり
    • あと
    • 見える
    After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. Tatoeba
    Details ▸
  • 141304
    • せんそう戦争
    • 起こりません
    • ように
    May there be no war! Tatoeba
    Details ▸
  • 141549
    • せんせい先生
    • せいと生徒
    • 気づいて
    • にっこりと
    • あいさつ
    • こた答えた
    The teacher acknowledged the pupil with a smile. Tatoeba
    Details ▸
  • 142161
    • あかんぼう赤ん坊
    • ははおや母親
    • 見る
    • にっこり
    • した
    The baby smiled at the sight of its mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 142873
      正夫
    • ちか近いうちに
    • ひょっこり
    • たず訪ねて
    • くる
    • かもしれない
    • 気がする
    I have a feeling that Masao may blow in sometime soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 143898
    • じんつう陣痛
    • 30
    • ふん
    • おきに
    • 起こります
    I have labor pains every thirty minutes. Tatoeba
    Details ▸
  • 146469
    • ゆか
    • ほこり
    • かぶっていた
    The floor was covered with dust. Tatoeba
    Details ▸
  • 146877
    • こむすめ小娘
    • しょうひん商品
    • すばや素早く
    • うけと受け取る
    • かのじょ彼女の
    • となり
    • 立っていた
    • ちい小さな
    • としよ年寄り
    • ゆびさ指差して
    • にっこり
    • わら笑って
    • こう
    • 言った
    The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her. Tatoeba
    Details ▸
  • 93137
    • かのじょ彼女
    • おこ怒りっぽい
    She has a hot temper. Tatoeba
    Details ▸
  • 148996
    • くるま
    • 砂ぼこり
    • もうもうと
    • あげて
    • はし走っていた
    The car raised a cloud of dust. Tatoeba
    Details ▸
  • 149114
    • くるま
    • とお通る
    • たびに
    • たりょう多量
    • ほこり
    • まいあ舞い上がった
    Each passing car threw up a cloud of dust. Tatoeba
    Details ▸
  • 149127
    • くるま
    • 去った
    • あと
    • には
    • もうもうと
    • 砂ぼこり
    • 上がった
    The car left a cloud of dust behind it. Tatoeba
    Details ▸
  • 149316
    • じっさい実際のところ
    • その
    • はんたい反対
    • 起こり
    • そう
    In fact, the opposite is more likely to occur. Tatoeba
    Details ▸
  • 150463
    • ときどき時々
    • おとうお父さん
    • ひょっこり
    • わたし
    • たず訪ねて
    • きた来る
    My dad drops in on me from time to time. Tatoeba
    Details ▸
  • 150464
    • ときどき時々
    • おとうお父さん
    • ひょっこり
    • わたし
    • たず尋ねて
    • くる
    Sometimes, father will ask me unexpectedly. Tatoeba
    Details ▸
  • 150826
    • じこ事故
    • 起こり
    • がちな
    • もの
    Accidents will happen. Tatoeba
    Details ▸
  • 150827
    • じこ事故
    • 起こりうる
    • もの
    Accidents will happen. Tatoeba
    Details ▸
  • 150832
    • じこ事故
    • とかく
    • 起こり
    • がちな
    • もの
    Accidents will happen. Tatoeba
    Details ▸
  • 150910
    • こと
    • 起こり
    • こう
    • なんです
    This is how it happened. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >