Sentences — 119 found
-
108310
- かれ彼
- は
- こうふん興奮
- すればするほど
- くちかずがすく口数が少なく
- なりました 。
The more excited he got, the less talkative he became. — Tatoeba -
108311
- かれ彼
- は
- こうふん興奮
- しやすい 。
He is prone to getting excited. — Tatoeba -
108312
- かれ彼
- は
- こうふん興奮
- して
- まっか真っ赤
- になった 。
He turned red with excitement. — Tatoeba -
108314
- かれ彼
- は
- こうふん興奮
- して
- われをわすわれを忘れていた 。
He was beside himself with excitement. — Tatoeba -
110227
- かれ彼
- は
- あいこくしゅぎ愛国主義
- てき的な
- かんじょう感情
- で
- こうふん興奮
- した 。
He was excited by nationalistic sentiment. — Tatoeba -
112893
- かれ彼
- は
- その
- こうけい光景
- に
- こうふん興奮
- した 。
He was very excited by the scene. — Tatoeba -
113391
- かれ彼
- は
- すっかり
- こうふん興奮
- している 。
He's all excited. — Tatoeba -
122207
- にほんじゅう日本中
- が
- こうふん興奮
- している 。
All Japan is excited. — Tatoeba -
126065
- ちょうしゅう聴衆
- は
- その
- ショー
- に
- こうふん興奮
- した 。
The audience were excited by the show. — Tatoeba -
127096
- し知らせ
- を
- き聞いて
- こうふん興奮
- した 。
They were excited at the news. — Tatoeba -
166435
- わたし私たち
- は
- その
- おと音
- で
- こうふん興奮
- した 。
We were excited by the sounds. — Tatoeba -
160296
- その
- えいが映画
- に
- こうふん興奮
- した 。
I was excited by the movie. — Tatoeba -
163118
- わたし私の
- からだ体
- は
- こうふん興奮
- で
- ふる震えた 。
My body shivered with excitement. — Tatoeba -
165263
- わたし私たち
- は
- かれ彼ら
- が
- こうふん興奮
- する
- の
- は
- とうぜん当然
- だ
- と
- おも思った 。
We thought it natural that he should get excited. — Tatoeba -
166196
- わたし私たち
- は
- みな 、
- じっけん実験
- の
- けっか結果
- に
- こうふん興奮
- した 。
All of us were excited with the result of the experiment. — Tatoeba -
166273
- わたし私たち
- は
- とても
- こうふん興奮
- していた
- ので 、
- じっと
- すわ座っている
- ことができません
- でした 。
We were so excited that we couldn't sit still. — Tatoeba -
173615
- ひろば広場
- は
- こうふん興奮
- で
- わきたった 。
The square buzzed with excitement. — Tatoeba -
175909
- けっしょうせん決勝戦
- は
- それほど
- こうふん興奮
- する
- しあい試合
- ではなかった 。
The final match was not so exciting. — Tatoeba -
175910
- けっしょうせん決勝戦
- は
- それほど
- こうふん興奮
- する
- もの
- ではなかった 。
The final match was not so exciting. — Tatoeba -
176715
- ぐんしゅう群衆
- が
- こうふん興奮
- して
- ざわめいていた 。
The crowd buzzed with excitement. — Tatoeba