Sentences — 89 found
-
191086
- いいんかい委員会
- は
- じゅう十
- めい名
- で
- こうせい構成
- されている 。
The committee comprises ten members. — Tatoeba -
191090
- いいんかい委員会
- は
- ご五
- にん人
- の
- がくせい学生
- で
- こうせい構成
- されている 。
The committee is composed of five students. — Tatoeba -
191103
- いいんかい委員会
- は 8
- めい名
- から
- こうせい構成
- されている 。
The committee consists of eight members. — Tatoeba -
191107
- いいんかい委員会
- は 1
- ふたり2人
- の
- こうせいいん構成員
- から
- な成る 。
The committee consists of twelve members. — Tatoeba -
191114
- いいんかい委員会
- の
- ひと一つ
- は 8
- にん人
- の
- メンバー
- で
- こうせい構成
- されています 。
One of the committees is composed of eight members. — Tatoeba -
191125
- かこいこ囲い込み
- に
- かん関する
- ようてん要点
- は 、
- エスニック ・
- グループ
- の
- こうせい構成
- を
- めいかく明確に
- きじゅつ記述
- し
- なければならない
- と
- いう
- こと
- である 。
The point about enclosure is that the configuration of ethnic groups must be clearly described. — Tatoeba -
191606
- われわれ
- は
- てき敵
- の
- こうせい攻勢
- に
- こうたい後退
- した 。
We recoiled from the enemy's offensive. — Tatoeba -
197675
- ビートルズ
- は 4
- にん人
- の
- ミュージシャン
- から
- こうせい構成
- されていた 。
The Beatles consisted of four musicians. — Tatoeba -
198218
- バスケットボール
- の
- チーム
- は 5
- にん人
- の
- メンバー
- で
- こうせい構成
- されている 。
A basketball team consists of five players. — Tatoeba -
200420
- どのくらい
- の
- かず数
- の
- みんぞく民族
- が
- アメリカ
- の
- じんこう人口
- を
- こうせい構成
- している
- か
- せいかく正確
- には
- だれも
- わかりません 。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States. — Tatoeba -
201077
- ドール
- が
- つうしん通信
- プロトコル
- の
- こうせい構成
- を
- か変える
- こと
- は
- いと意図
- していなかった
- と
- いう
- こと
- に
- ちゅうい注意
- すべき
- である 。
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol. — Tatoeba -
207177
- その
- はんだん判断
- は
- そうほう双方
- にたいに対して
- たいへん大変
- こうせい公正な
- ものである 。
The judgement is very fair to both parties. — Tatoeba -
212370
- その
- いいんかい委員会
- は
- ぜんいん全員
- わか若い
- せんせい先生
- で
- こうせい構成
- されていた 。
The committee was composed entirely of young teachers. — Tatoeba -
212372
- その
- いいんかい委員会
- は
- おも主に
- だいがくきょうじゅ大学教授
- で
- こうせい構成
- されている 。
The committee is composed chiefly of professors. — Tatoeba -
212378
- その
- いいんかい委員会
- は 7
- にん人
- の
- がくしゃ学者
- で
- こうせい構成
- されている 。
The committee consists of seven scholars. — Tatoeba -
212382
- その
- いいんかい委員会
- は 10
- にん人
- の
- メンバー
- で
- こうせい構成
- されている 。
The committee is made up of ten members. — Tatoeba -
213238
- その
- グループ
- は 4
- にん人
- の
- わかもの若者
- から
- こうせい構成
- されていました 。
The group was made up of four young men. — Tatoeba -
213241
- その
- クラブ
- は
- じょせい女性 10
- にん人
- で
- こうせい構成
- されています 。
The club is composed of ten women. — Tatoeba -
213250
- その
- クラス
- は 15
- にん人
- の
- だんし男子
- と
- どうすう同数
- の
- じょし女子
- から
- こうせい構成
- されていた 。
The class was made up of 15 boys and as many girls. — Tatoeba -
216818
- サッカーチーム
- は 11
- にん人
- の
- せんしゅ選手
- で
- こうせい構成
- される 。
A soccer team consists of eleven players. — Tatoeba