Sentences — 47 found
-
149033Details ▸
- くるま車
- の
- だいきん代金
- を
- げんきん現金
- で
- はんがく半額
- しはら支払った 。
I paid fifty percent down for the car. — Tatoeba -
152343Details ▸
- わたし私
- は
- りょこう旅行
- する
- とき時
- は
- いつも
- げんきん現金
- ではなく
- トラベラーチェック
- に
- しています 。
I always travel with travelers' checks instead of cash. — Tatoeba -
156405Details ▸
- わたし私
- は
- とけい時計
- を
- げんきん現金
- で
- か買った 。
I bought a watch with cash. — Tatoeba -
157253Details ▸
- わたし私
- は
- げんきん現金
- を
- もちあ持ち合わせていない 。
I don't have any cash about me. — Tatoeba -
157254Details ▸
- わたし私
- は
- げんきん現金
- で
- しはら支払います 。
I'd like to pay in cash. — Tatoeba -
74885Details ▸
- ぎぞう偽造カード
- と
- あんしょうばんごう暗証番号
- が
- そろ揃えば 、
- こうざ口座
- に
- あるかぎある限り
- の
- げんきん現金
- が
- ひきだ引き出されて
- しまう 。
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn. — Tatoeba -
100420Details ▸
- かれ彼
- は
- ふつう普通
- げんきん現金
- の
- かわりに
- クレジットカード
- を
- つか使います 。
He usually uses credit cards instead of cash. — Tatoeba -
107617Details ▸
- かれ彼
- は
- げんきん現金
- で
- はら払う
- か
- こぎって小切手
- で
- はら払う
- か
- について
- は
- なに何も
- い言わなかった 。
He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check. — Tatoeba -
113492Details ▸
- かれ彼
- は
- スーツ
- を
- げんきん現金
- で
- かった 。
He bought a suit for cash. — Tatoeba -
114558Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- げんきん現金
- が
- ふそく不足
- している 。
He's always running short of cash. — Tatoeba -
121281Details ▸
- ばっきん罰金
- は
- げんきん現金
- で
- しはら支払う
- べし 。
The fine shall be paid in cash. — Tatoeba -
123157Details ▸
- ふたつお二つ折り
- げんきん厳禁 。
Do not fold! — Tatoeba -
126330Details ▸
- ちゅうもん注文
- は
- すべ全て
- げんきん現金
- どうふう同封
- の
- こと 。
All orders must be accompanied with cash. — Tatoeba -
172654Details ▸
- いま今
- は
- げんきん現金
- を
- もちあ持ち合わせていない 。
I'm short of cash at the moment. — Tatoeba -
174932Details ▸
- げんきんばら現金払い
- には １０
- パーセント
- わりびき割引
- いたします 。
We give a 10% discount for cash. — Tatoeba -
174933Details ▸
- げんきん現金
- い入れ
- の
- はこ箱
- には
- ほとんど
- おかねお金
- が
- のこ残っていない
- こと
- が
- わかった 。
We found there was scarcely any money left in the cash-box. — Tatoeba -
174935Details ▸
- げんきん現金
- を
- ぬす盗まれた 。
Someone stole my cash. — Tatoeba -
174936Details ▸
- げんきん現金
- で
- はら払う
- ひつよう必要
- は
- ありません 。
You don't have to pay in cash. — Tatoeba -
174937Details ▸
- げんきん現金
- で
- はら払う
- と
- やす安く
- なります
- か 。
Could I get a discount if I pay in cash? — Tatoeba -
174938Details ▸
- げんきん現金
- ですか
- クレジットカード
- ですか 。
Cash or credit card? — Tatoeba