Jisho

×

Sentences — 79 found

  • 89575
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • すわお座り
    • ください
    • 言わず
    • でてい出ていった
    She went out without even asking me to have a seat. Tatoeba
    Details ▸
  • 96446
    • かれ彼ら
    • うちわ内輪げんか
    • はじ始めた
    They began to quarrel among themselves. Tatoeba
    Details ▸
  • 97695
    • かれ彼ら
    • フランスごフランス語
    • ドイツごドイツ語
    • どちら
    • やさしい
    • について
    • くち口げんか
    • した
    They quarreled as to which was easier, French or German. Tatoeba
    Details ▸
  • 113635
    • かれ
    • さよなら
    • 言わず
    • へや部屋
    • でてい出て行った
    He left the room without so much as saying good-bye to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 113877
    • かれ
    • げんこつ
    • テーブル
    • たたいた
    He struck his fist on the table. Tatoeba
    Details ▸
  • 114733
    • かれ
    • いいかげんに
    • しごと仕事
    • した
    • こと
    • けっ決して
    • なかった
    He never did his work anyhow. Tatoeba
    Details ▸
  • 115446
    • かれ
    • まえ
    • せいふ政府
    • におとに劣らず
    • あっせいてき圧制的な
    • げん
    • せいふ政府
    • こうぜん公然と
    • はんこう反抗
    • している
    He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor. Tatoeba
    Details ▸
  • 115677
    • かれ
    • げんこつ
    • テーブル
    • ドンと
    • たた叩いた
    He banged on the table with his fist. Tatoeba
    Details ▸
  • 117541
    • かれ彼の
    • げん
    • したが従って
    • こうどう行動
    • する
    • りこう
    • ではない
    It is not wise to go by his word. Tatoeba
    Details ▸
  • 126437
    • なか仲たがい
    • した
    • げんいん原因
    • くち口げんか
    • であった
    A quarrel brought about the break. Tatoeba
    Details ▸
  • 127387
    • たんけんか探検家
    • げんちじん現地人
    • たち
    • ぶつぶつこうかん物々交換
    • して
    • しょくりょう食料
    • てにい手に入れた
    The explorer bartered with the natives for food. Tatoeba
    Details ▸
  • 137220
    • だい
    • もんだいてん問題点
    • 、エメット
    • じぶん自分
    • りろん理論
    • デザイン
    • げんじつ現実
    • ゆうごう融合
    • はか図った
    • いう
    • こと
    • である
    The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing. Tatoeba
    Details ▸
  • 138070
    • たいようねつ太陽熱
    • ほか他の
    • どの
    • エネルギーげんエネルギー源
    • より
    • おお大きな
    • きぼう希望
    • いだ抱かせる
    • それ
    • には
    • とく特に
    • みず
    • もっと最も
    • ふそく不足する
    • ちたい地帯
    • せきどう赤道
    • おおむね
    • ちか近く
    • くうき空気
    • ひかくてき比較的
    • きれい
    • という
    • りゆう理由
    • ある
    Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere. Tatoeba
    Details ▸
  • 138138
    • たいよう太陽
    • エネルギー
    • あたら新しい
    • エネルギーげんエネルギー源
    Solar energy is a new source of energy. Tatoeba
    Details ▸
  • 174865
    • げんじつ現実
    • せんゆう占有
    • くぶ九分
    • かちめ勝ち目
    Possession is nine-tenths of the law. Tatoeba
    Details ▸
  • 165777
    • わたし私たち
    • さいせい再生できる
    • エネルギーげんエネルギー源
    • かいはつ開発し
    • なければならない
    We must develop the renewable energy sources. Tatoeba
    Details ▸
  • 165778
    • わたし私たち
    • さいせい再生
    • かのう可能な
    • エネルギーげんエネルギー源
    • かいはつ開発する
    • ひつよう必要
    • ある
    We must develop renewable energy sources. Tatoeba
    Details ▸
  • 166901
    • わたし私たち
    • せんせい先生
    • ごきげん
    • です
    Our teacher is in a good temper. Tatoeba
    Details ▸
  • 168324
    • しちょう市長
    • ちゅうしゃ駐車
    • メーター
    • から
    • しゅうにゅう収入
    • げん
    • ちょうさ調査
    • すべき
    • かんが考えた
    The mayor felt that he should look into the loss of income from parking meters. Tatoeba
    Details ▸
  • 170535
    • さいこうさい最高裁
    • げんはんけつ原判決
    • くつがえしました
    The Supreme Court overturned a previous decision. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >