Sentences — 16 found
-
182474Details ▸
- いそ急げば
- かれ彼
- に
- お追いつく
- でしょう 。
If you hurry, you'll catch up with him. — Tatoeba -
182476Details ▸
- いそ急げば
- だいじょうぶ大丈夫
- です 。
If we hurry, we'll make it. — Tatoeba -
182477Details ▸
- いそ急げば
- いそ急ぐ
- ほど
- ものごと物事
- は
- うまくいかない 。
More haste, less speed. — Tatoeba -
182478Details ▸
- いそ急げば
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- でしょう 。
Hurry, and you will catch the train. — Tatoeba -
182480Details ▸
- いそ急げば
- まにあ間に合います 。
If you hurry up, you will be in time. — Tatoeba -
182482Details ▸
- いそ急げば
- バス
- に
- まにあ間に合う
- でしょう 。
Hurry up, and you'll catch the bus. — Tatoeba -
182483Details ▸
- いそ急げば
- なん何とか
- まにあ間に合う
- と
- おも思います 。
I think we'll make it if we hurry. — Tatoeba -
182484Details ▸
- いそ急げば 、
- つぎ次の
- バス
- に
- まにあ間に合います
- よ 。
If you hurry, you can make the next bus. — Tatoeba -
182485Details ▸
- いそ急げば 、
- がっこう学校
- に
- まにあ間に合います
- よ 。
Hurry up, and you'll be in time for school. — Tatoeba -
187126Details ▸
- いえ家
- に
- あがる
- まえ前
- に
- くつ靴
- を
- ぬ脱げば
- くつ靴
- の
- どろ泥
- を
- いえ家
- の
- なか中
- に
- もちこ持ち込まず
- に
- すむ 。
If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes. — Tatoeba -
193713Details ▸
- もし
- きみ君
- が
- いそ急げば 、
- すぐに
- かのじょ彼女
- に
- お追いつく
- でしょう 。
If you hurry, you will soon overtake her. — Tatoeba -
193733Details ▸
- もし
- いそ急げば
- あなた
- は
- かれ彼
- に
- お追いつく
- だろう 。
If you hurry, you will catch up with him. — Tatoeba -
225650Details ▸
- くつろげば 、
- じしん自信
- に
- み満ちて
- ここち心地
- も
- よく
- なります 。
If you are at ease, you are feeling confident and comfortable. — Tatoeba -
236362Details ▸
-
「
- いそ急げば
- いそ急ぐ
- ほど
- おそ遅く
- なる 」
- は
- ぎゃくせつ逆説
- である 。
More haste, less speed is a paradox. — Tatoeba -
182481Details ▸
- いそ急げば
- バス
- に
- まにあ間に合う
- よ 。
Hurry up, and you'll catch the bus. — Tatoeba -
182479Details ▸
- いそ急げば
- いそ急ぐ
- ほど
- こと事
- は
- うまく行かない 。
The more hurry, the less speed. — Tatoeba