Jisho

×

Sentences — 21 found

  • 75924
    • せんそう戦争
    • かるがる軽々しく
    • する
    • もの
    • ではない
    • けんぽう憲法
    • かいせい改正
    • する
    • せんそう戦争
    • したくて
    • しょうがない
    • わけ
    • ではない
    War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war". Tatoeba
    Details ▸
  • 76016
      小泉
    • しゅしょう首相
    • けんぽういはん憲法違反
    • から
    • やすくにじんじゃ靖国神社
    • さんぱい参拝
    • ちゃいかん
    • いう
    • ひと
    • います
    • かた語った
    Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine". Tatoeba
    Details ▸
  • 76200
    • けんぽう憲法
    • きてい規定
    • したが従い
    • しゅういん衆院
    • ぎけつ議決
    • さんいん参院
    • ゆうえつ優越
    • する
    Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber. Tatoeba
    Details ▸
  • 83552
    • びょうどう平等
    • けんぽう憲法
    • ほしょう保障
    • されている
    Equality is guaranteed by the Constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 636245
    • しんけんぽう新憲法
    • おうけん王権
    • よわ弱める
    • いと意図
    • 込められていました
    The new constitution included the aim of abridging the king's power. Tatoeba
    Details ▸
  • 83553
    • びょうどう平等
    • けんぽう憲法
    • まも守られている
    Equality is guaranteed by the Constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 84966
    • ふじんさんせいけん婦人参政権
    • みと認める
    • ように
    • けんぽう憲法
    • しゅうせい修正
    • された
    The constitution was amended so that women could vote. Tatoeba
    Details ▸
  • 122319
    • にほんこくけんぽう日本国憲法
    • 読んだ
    • ことがあります
    Have you ever read the Constitution of Japan? Tatoeba
    Details ▸
  • 122698
    • にほん日本
    • 住む
    • ひとびと人々
    • にほんこくけんぽう日本国憲法
    • したが従って
    • こうどう行動
    • なければならない
    The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 137339
    • だいとうりょう大統領
    • けんぽう憲法
    • ていし停止
    • かいげんれい戒厳令
    • しきました
    The President suspended the constitution and imposed martial law. Tatoeba
    Details ▸
  • 154744
    • わたし
    • にほん日本
    • けんぽう憲法
    • だい
    • じょう
    • まも守る
    • こと
    • きぼう希望
    • します
    I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 154745
    • わたし
    • にほん日本
    • けんぽう憲法
    • まも守る
    • のぞ望む
    I hope that Japan will abide by its Constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 166987
    • わたし私たち
    • けんぽう憲法
    • アメリカ
    • しどう指導
    • さくせい作成
    • された
    Our constitution was drawn up under American guidance. Tatoeba
    Details ▸
  • 168257
    • しそう思想
    • じゆう自由
    • けんぽう憲法
    • ほしょう保証
    • されている
    Freedom of thought is guaranteed by the constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 175386
    • けんぽう憲法
    • おか侵して
    • ならない
    We must not violate the Constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 175388
    • けんぽう憲法
    • かいせい改正
    • したい
    • かんがえ考えている
    • 人たち
    • いる
    Some people want to amend the constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 184321
    • がくせい学生
    • たち
    • けんぽう憲法
    • あんき暗記
    • する
    • ように
    • いわれました
    The students were required to learn the Constitution by heart. Tatoeba
    Details ▸
  • 185539
    • われわれ我々
    • へいわ平和
    • けんぽう憲法
    • まも守ら
    • なければならない
    We must preserve our peaceful constitution. Tatoeba
    Details ▸
  • 185646
    • われわれ我々
    • にほんこくけんぽう日本国憲法
    • したが従わ
    • ないといけない
    We are subject to the Constitution of Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 217738
    • これらの
    • りねん理念
    • けんぽう憲法
    • ぐたいか具体化
    • されている
    These ideas are embodied in the constitution. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >