Sentences — 13 found
-
82831Details ▸
- ぼし母子
- ともに
- けんぜん健全
- です 。
Mother and child are both doing well. — Tatoeba -
88355Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- う生まれながら
- に
- けんぜん健全な
- せいしん精神
- と
- にくたい肉体
- に
- めぐ恵まれていた 。
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body. — Tatoeba -
92511Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- けんぜん健全な
- とうし投資
- から
- りえき利益
- を
- え得た 。
She benefited from the sound investment. — Tatoeba -
110819Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- しんしん心身
- ともに
- けんぜん健全
- だ 。
He is still sound in mind and body. — Tatoeba -
167021Details ▸
- わたし私たち
- の
- がっこう学校
- は
- けんぜん健全な
- かんきょう環境
- に
- かこ囲まれている 。
Our school is surrounded by a healthy environment. — Tatoeba -
175436Details ▸
- けんぜん健全な
- みんしゅしゅぎ民主主義
- には
- たいりつ対立
- した
- にとう二等
- が
- ふかけつ不可欠
- だ 。
Two rival parties are essential to good democratic government. — Tatoeba -
175437Details ▸
- けんぜん健全な
- せいしん精神
- は
- けんぜん健全な
- にくたい肉体
- に
- やど宿る 。
A sound mind dwells in a sound body. — Tatoeba -
175438Details ▸
- けんぜん健全な
- けいざい経済
- には
- こくさい国際
- ぼうえき貿易
- が
- ひつよう必要
- である 。
International trade is vital for healthy economies. — Tatoeba -
180014Details ▸
- ぎょうかい業界
- の
- けんぜん健全な
- せいちょう成長
- の
- ために
- こうせい公正な
- きょうそう競争
- が
- かくほ確保
- される
- ひつよう必要
- が
- ある 。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry. — Tatoeba -
203291Details ▸
- たまに
- は
- そと外
- へ
- で出て
- けんぜん健全な
- たの楽しみ
- を
- あじ味わって
- くだ下さい 。
Get out and have good clean fun once in a while. — Tatoeba -
214125Details ▸
- スモッグ
- は
- けんぜん健全な
- はい肺
- を
- おか冒す
- もと
- である 。
Smog is the enemy of healthy lungs. — Tatoeba -
229279Details ▸
- いかに
- がくしき学識
- が
- あって
- も 、
- けんぜん健全な
- せいしん精神
- が
- なければ
- りっぱ立派な
- ひと人
- とは
- い言えない 。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind. — Tatoeba -
117416Details ▸
- かれ彼の
- かんがえかた考え方
- は
- けんぜん健全
- です 。
His way of thinking is sound. — Tatoeba