Sentences — 8 found
-
97250Details ▸
- かれ彼ら
- は
- けんこうしんだん健康診断
- を
- うけた 。
They went through the medical check-up. — Tatoeba -
144458Details ▸
- ひと人
- は
- だれ誰でも
- ていきてき定期的に
- けんこうしんだん健康診断
- を
- して
- もらう
- べき
- だ 。
Everyone should periodically receive a physical examination. — Tatoeba -
169799Details ▸
- さくねん昨年
- の
- うち
- に 、
- てっていてき徹底的な
- けんこうしんだん健康診断
- を
- して
- もらいました
- か 。
Have you had a thorough medical checkup within the last year? — Tatoeba -
170575Details ▸
- さいご最後
- に
- けんこうしんだん健康診断
- を
- した
- の
- は
- いつ
- ですか 。
When did you have your last physical examination? — Tatoeba -
175440Details ▸
- けんこうしんだん健康診断
- を
- う受け
- に
- い行きます 。
I will go for a medical. — Tatoeba -
217139Details ▸
- ご
- しゅじん主人
- の
- けんこうしんだん健康診断
- を
- てっていてき徹底的に
- おこな行う
- こと
- を
- すす勧めます 。
I recommend a thorough checkup for your husband. — Tatoeba -
235501Details ▸
-
２
- さい歳
- の
- むすめ娘
- の
- けんこうしんだん健康診断
- を
- おねがお願いします 。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter. — Tatoeba -
157307Details ▸
- けんこうしんだん健康診断
- を
- う受けた
- んだ
- よ 。
I had a physical checkup. — Tatoeba