Jisho

×

Sentences — 334 found

  • 86932
    • かのじょ彼女
    • おっと
    • ころした
    • ようぎ容疑
    • さいばん裁判にかけられた
    She went on trial charged with murdering her husband. Tatoeba
    Details ▸
  • 87148
    • かのじょ彼女
    • つか疲れ
    • 過ぎて
    • はたら働き
    • つづ続けられなかった
    She was too tired to go on working. Tatoeba
    Details ▸
  • 87625
    • かのじょ彼女
    • にほんご日本語
    • じゅぎょう授業
    • ほんの
    • かず
    • じかん時間
    • しか
    • 受けられなかった
    She could only take Japanese lessons for a few hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 87924
    • かのじょ彼女
    • 恥ずかしくて
    • がいこくじん外国人
    • はな話しかけられない
    She is ashamed to speak to a foreigner. Tatoeba
    Details ▸
  • 89431
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • おともお供
    • する
    • ように
    • しむ仕向けられた
    She was tempted to come with me. Tatoeba
    Details ▸
  • 89837
    • かのじょ彼女
    • みじ惨めな
    • せいかつ生活
    • おく送る
    • よう
    • 運命づけられていた
    She was condemned to lead a miserable life. Tatoeba
    Details ▸
  • 90565
    • かのじょ彼女
    • きしゃ記者
    • 突きつけられた
    • とうとつ唐突な
    • しつもん質問
    • とうわく当惑
    • した
    • ようす様子
    • だった
    She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter. Tatoeba
    Details ▸
  • 91041
    • かのじょ彼女
    • えいご英語
    • せんせい先生
    • けっこん結婚している
    • ので
    • むりょう無料
    • じゅぎょう授業
    • うけ受けらる
    • のです
    She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge. Tatoeba
    Details ▸
  • 91242
    • かのじょ彼女
    • あいじょう愛情
    • かけら
    • ない
    She is dead to love. Tatoeba
    Details ▸
  • 91403
    • かのじょ彼女
    • メアリー
    • なづ名付けられた
    She was baptized Mary. Tatoeba
    Details ▸
  • 93113
    • かのじょ彼女
    • おば叔母
    • なまえ名前
    • とって
    • エリザベス
    • なづ名づけられた
    She was named Elizabeth after her aunt. Tatoeba
    Details ▸
  • 93463
    • かのじょ彼女
    • あざけられた
    She was laughed at. Tatoeba
    Details ▸
  • 94123
    • かのじょ彼女の
    • でんわ電話
    • ばんごう番号
    • 知らなかった
    • ので
    • わたし
    • でんわ電話をかけられなかった
    Not knowing her telephone number, I couldn't call her. Tatoeba
    Details ▸
  • 94125
    • かのじょ彼女の
    • ていあん提案
    • しりぞ退けられた
    • ようだ
    Her suggestion seems to have been turned down. Tatoeba
    Details ▸
  • 94773
    • かのじょ彼女
    • 目をかけられれば
    • あなた
    • あんたい安泰
    • いられます
    Try to stay on her good side and you'll be on easy street. Tatoeba
    Details ▸
  • 95024
    • かのじょ彼女
    • にらみつけられて
    • ぞくっと
    • した
    She froze me in her stare. Tatoeba
    Details ▸
  • 95075
    • かのじょ彼女
    • かのじょ彼女の
    • あね
    • みわ見分けられます
    Can you distinguish her from her sister? Tatoeba
    Details ▸
  • 96441
    • かれ彼ら
    • なんきょく難局
    • きりぬ切り抜けられなかった
    They could not cope with difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 96889
    • かれ彼ら
    • かりいれきん借入金
    • おお
    • すぎて
    • ちゅうしょうきぎょう中小企業
    • 向け
    • ゆうし融資
    • 受けられない
    They are too far in debt to get the small business loan. Tatoeba
    Details ▸
  • 97710
    • かれ彼ら
    • パン
    • かけら
    • 置く
    • ことによって
    • みちにまよ道に迷わなかった
    Putting pieces of bread prevented them from getting lost. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >