Jisho

×

Sentences — 65 found

  • 76639
    • そして
    • もうひともう一つ
    • うたが疑わしい
    • けつろん結論
    • 出した
    He also brought out one more dubious conclusion. Tatoeba
    Details ▸
  • 77219
    • ろんぶん論文
    • けつろん結論
    • のこ残し
    • あと
    • しあが仕上がっている
    The thesis is finished except for the conclusion. Tatoeba
    Details ▸
  • 82070
    • ぼく
    • その
    • けつろん結論
    • まったく
    • ふまん不満
    • ありません
    I have nothing to complain of the conclusion. Tatoeba
    Details ▸
  • 95864
    • かれ
    • くび
    • すべき
    • 言う
    • けつろん結論
    • たっ達した
    We came to the conclusion that he should be fired. Tatoeba
    Details ▸
  • 96384
    • かれ彼ら
    • かれ
    • うそ嘘をついていた
    • という
    • けつろん結論
    • くだ下した
    They concluded that he had told a lie. Tatoeba
    Details ▸
  • 97892
    • かれ彼ら
    • その
    • ふね
    • しず沈んで
    • しまった
    • ちが違いない
    • という
    • けつろん結論
    • たっ達した
    They came to the conclusion that the ship must have sunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 99266
    • かれ
    • ゆうざい有罪
    • という
    • けつろん結論
    • たっ達した
    I have come to the conclusion that he is guilty. Tatoeba
    Details ▸
  • 112505
    • かれ
    • その
    • ちょうさ調査
    • から
    • けつろん結論
    • ひきだ引き出した
    He drew his conclusions based on that survey. Tatoeba
    Details ▸
  • 117685
    • かれ彼の
    • けつろん結論
    • かんぜん完全な
    • まちが間違い
    • である
    • こと
    • あき明らかになった
    His solution turned out to be a complete mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 117686
    • かれ彼の
    • けつろん結論
    • これらの
    • じじつ事実
    • もと基づいている
    His conclusion is based on these facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 123063
    • ふたり二人
    • おな同じ
    • けつろん結論
    • とうたつ到達
    • した
    The two came to the same conclusion. Tatoeba
    Details ▸
  • 123900
    • とうろん討論
    • けつろん結論
    • たっ達した
    The discussion came to a conclusion. Tatoeba
    Details ▸
  • 125950
    • なが長い
    • けつろん結論
    • すえ
    • かれ彼ら
    • ひと1つ
    • けいかく計画
    • 出した
    They came up with a plan after a long discussion. Tatoeba
    Details ▸
  • 125957
    • なが長い
    • ぎろん議論
    • すえ
    • ようやく
    • かれ彼ら
    • けつろん結論
    • たっ達した
    Only after a long dispute did they come to a conclusion. Tatoeba
    Details ▸
  • 144035
    • じんせい人生
    • とは
    • ふじゅうぶん不十分な
    • ぜんてい前提
    • から
    • じゅうぶん十分な
    • けつろん結論
    • ひきだ引き出す
    • ぎじゅつ技術
    • である
    Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises. Tatoeba
    Details ▸
  • 151322
    • わたし私達
    • かれ
    • かいこ解雇
    • すべき
    • という
    • けつろん結論
    • たっ達した
    We came to the conclusion that he should be fired. Tatoeba
    Details ▸
  • 153805
    • わたし
    • かれ彼の
    • はんだん判断
    • ただ正しい
    • けつろん結論
    • くだ下した
    I concluded his judgement was right. Tatoeba
    Details ▸
  • 156507
    • わたし
    • わたし私たち
    • ちめいてき致命的な
    • あやまりをおか誤りを犯した
    • という
    • けつろん結論
    • いた至った
    I was led to the conclusion that we made a fatal mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 157475
    • わたし
    • きみ
    • おな同じ
    • けつろん結論
    • たっ達した
    I came to the same decision as you. Tatoeba
    Details ▸
  • 159544
    • わたし
    • だまされていた
    • のだ
    • という
    • けつろん結論
    • たっ達した
    I came to the conclusion that I had been deceived. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >