Sentences — 158 found
-
88072Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお多く
- の
- しごと仕事
- を
- ひきう引き受け
- すぎている 。
She has undertaken too much work. — Tatoeba -
88780Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じゅう十
- とき時
- に
- あ明かり
- を
- ぜんぶ全部
- け消した 。
She turned off all the lights at ten. — Tatoeba -
90270Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つき月
- の
- ひかり光
- を
- たの楽しむ
- ために
- でんとう電灯
- を
- け消した 。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight. — Tatoeba -
91297Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ラジオ
- を
- け消した 。
She turned off the radio. — Tatoeba -
94084Details ▸
- かのじょ彼女の
- はだ肌
- は
- すぐ
- ひや日焼け
- する 。
Her skin burns easily. — Tatoeba -
98394Details ▸
- かれ彼らの
- なまえ名前
- を
- リスト
- から
- け消した 。
They blotted out my name from the list. — Tatoeba -
101885Details ▸
- かれ彼
- は
- でんとう電灯
- を
- け消し
- わす忘れた 。
He forgot to turn off the light. — Tatoeba -
108544Details ▸
- かれ彼
- は
- おきあ起き上がって 、
- だいどころ台所
- の
- でんき電気
- を
- け消した
- かどうか
- たし確かめた 。
He got up to see if he had turned off the light in the kitchen. — Tatoeba -
110611Details ▸
- かれ彼
- は
- もう
- いっぽん一本
- たばこ
- に
- ひ火をつけた
- が
- すぐに
- け消した 。
He lit another cigarette, but immediately put it out. — Tatoeba -
111786Details ▸
- かれ彼
- は
- テレビ
- を
- け消して
- べんきょう勉強
- に
- とりかかった 。
He turned off the TV and began to study. — Tatoeba -
111871Details ▸
- かれ彼
- は
- テープ
- から
- じぶん自分
- の
- えんぜつ演説
- を
- け消した 。
He erased his speech from the tape. — Tatoeba -
113303Details ▸
- かれ彼
- は
- ズボン
- を
- アイロンがけ
- していた 。
He pressed his pants. — Tatoeba -
113608Details ▸
- かれ彼
- は
- シガー
- を
- はいざら灰皿
- で
- 押しつぶして
- け消し 、
- た立って
- い行こう
- とした 。
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave. — Tatoeba -
113887Details ▸
- かれ彼
- は
- けさ
- いつも
- の
- ような
- げんき元気
- が
- ない 。
He doesn't look himself this morning. — Tatoeba -
123367Details ▸
- どくしょ読書
- ランプ
- を
- け消し
- たい
- のです
- が 。
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK? — Tatoeba -
188736Details ▸
- タバコ煙草
- を
- け消して
- ください 。
Please put your cigarette out. — Tatoeba -
124840Details ▸
- でんき電気
- を
- け消し
- なさい 。
Turn off the light. — Tatoeba -
124763Details ▸
- でんとう電灯
- を
- け消して
- くれよ 。
- ねつ寝付けない
- ん
- だ
- よ 。
Switch off the light. I can't get to sleep. — Tatoeba -
124764Details ▸
- でんとう電灯
- を
- け消して
- くれ 。
- ね寝れない
- よ 。
Switch off the light. I can't get to sleep. — Tatoeba -
124838Details ▸
- でんき電気
- を
- け消す
- の
- を
- わす忘れないで 。
Don't forget to turn the light off. — Tatoeba