Sentences — 228 found
-
97963Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- けいかく計画
- の
- けいざいめん経済面
- について
- はなしあ話し合った 。
They discussed the economics of the project. — Tatoeba -
98219Details ▸
- かれ彼ら
- は
- アメリカ
- けいざい経済
- の
- あか明るい
- きょくめん局面
- しか
- み見ていない 。
They are looking at only the sunny side of the American economy. — Tatoeba -
98767Details ▸
- かれ彼ら
- が
- している
- の
- は
- けいざい経済
- を
- だめ
- に
- する
- こと
- です 。
What they are doing is ruining the economy. — Tatoeba -
98987Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうしん両親
- から
- けいざいてき経済的に
- どくりつ独立
- している 。
He is economically independent of his parents. — Tatoeba -
100185Details ▸
- かれ彼
- は 兵庫
- だいがく大学
- の
- けいざいがく経済学
- の
- きょうじゅ教授
- です 。
He is a professor of economics at Hyogo University. — Tatoeba -
101958Details ▸
- かれ彼
- は
- てきたいしゃ敵対者
- に
- さえ
- あたら新しい
- けいざい経済
- けいかく計画
- に
- どうい同意
- させた 。
He got even his opponents to agree to the new economic plan. — Tatoeba -
102462Details ▸
- かれ彼
- は
- だいがく大学
- で
- けいざい経済
- を
- まな学んだ 。
He studied economics at college. — Tatoeba -
107967Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいてき経済的に
- おや親
- に
- たよ頼っている 。
He is not economically independent of his parents. — Tatoeba -
107968Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいてき経済的
- はいけい背景
- が
- しっかり
- している 。
His economical backing is secure. — Tatoeba -
107969Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいてき経済的に
- じりつ自立
- した 。
He became financially independent. — Tatoeba -
107970Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいてき経済的に
- つま妻
- に
- たよ頼っている 。
He relies on his wife financially. — Tatoeba -
107971Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざい経済
- じょう上
- の
- りゆう理由
- で
- けいかく計画
- を
- だんねん断念
- した 。
He gave up the plan for economic reasons. — Tatoeba -
107972Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- の
- はなし話
- を
- する
- と
- ほんりょう本領
- を
- はっき発揮
- する 。
He is in his element when talking economics. — Tatoeba -
107973Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- の
- たいか大家
- です 。
He is a great authority on economics. — Tatoeba -
107974Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざいがく経済学
- に
- そうとう相当な
- こうけん貢献
- を
- した 。
He made a substantial contribution to economics. — Tatoeba -
107975Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざい経済
- の
- はってん発展
- に
- おお大きな
- こうけん貢献
- を
- した 。
He contributed much to the development of the economy. — Tatoeba -
107976Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざい経済
- の
- ちしき知識
- を
- たくさん
- も持っている 。
He has much economic knowledge. — Tatoeba -
107977Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざい経済
- の
- せんもんか専門家
- だ 。
He is an expert in economics. — Tatoeba -
107978Details ▸
- かれ彼
- は
- けいざい経済
- にかけては
- だれ誰にも
- ま負けない
- と
- じふ自負
- している 。
He flatters himself that he is second to none in finance. — Tatoeba -
108145Details ▸
- かれ彼
- は
- きんゆう金融
- アナリスト
- で
- けいざい経済
- どうこう動向
- の
- ぶんせき分析
- には
- ていひょう定評
- が
- ある 。
He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends. — Tatoeba