Sentences — 46 found
-
79896Details ▸
- もくてき目的
- は
- よい
- としても 、
- どのように
- その
- けいかくをじっこう計画を実行する
- の
- か 。
Granting that the aim is right, how will you carry out the plan? — Tatoeba -
87883Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちょきん貯金
- を
- する
- ために
- けいかくをじっこう計画を実行しよう
- とした 。
She tried to carry out her plan to save money. — Tatoeba -
88748Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しゅっぴ出費
- に
- かか関わらず
- じぶん自分
- の
- けいかくをじっこう計画を実行する
- だろう 。
She will carry out her plan, regardless of expense. — Tatoeba -
97959Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
They carried out the project. — Tatoeba -
98529Details ▸
- かれ彼らの
- つよ強い
- はんたい反対
- に
- あった
- が 、
- われわれ
- は
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan. — Tatoeba -
98820Details ▸
- かれ彼
- は
- ちみつ緻密
- に
- た立てた
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
He carried out the plan he had made in detail. — Tatoeba -
99058Details ▸
- かれ彼
- は
- そっせん率先
- して
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
He took the initiative in carrying out the plan. — Tatoeba -
99487Details ▸
- かれ彼
- は
- もんだい問題
- の
- けいかくをじっこう計画を実行する
- こと
- に
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is deeply intent on carrying out the plan in question. — Tatoeba -
105007Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- けいかくをじっこう計画を実行する
- ことができことが出来なかった 。
He could not carry out his plan. — Tatoeba -
105008Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
He carried out his plan. — Tatoeba -
106926Details ▸
- かれ彼
- は
- さいしょ最初の
- けいかくをじっこう計画を実行する
- ことができなかった 。
He couldn't carry out his first plan. — Tatoeba -
107961Details ▸
- かれ彼
- は
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
He carried out the plan. — Tatoeba -
112949Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- けいかくをじっこう計画を実行する
- ために
- さいぜんをつ最善をつくした 。
He did his best to carry out the plan. — Tatoeba -
112950Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- けいかくをじっこう計画を実行する
- ために
- あらゆる
- しゅだん手段
- を
- つくした 。
He left no stone unturned to carry out the plan. — Tatoeba -
112951Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
He put the plan into practice. — Tatoeba -
113456Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
He took the initiative in carrying out the plan. — Tatoeba -
120912Details ▸
- かれ彼
- が
- その
- けいかくをじっこう計画を実行する
- こと
- は
- かんたん簡単
- だ 。
It is easy for him to carry out the plan. — Tatoeba -
138565Details ▸
- たにん他人
- が
- なん何と
- い言おう
- と 、
- わたし私
- は
- その
- けいかくをじっこう計画を実行する
- けつい決意
- である 。
I am determined to put the plan into practice no matter what others may say. — Tatoeba -
151703Details ▸
- わたし私達
- は
- みな 、
- その
- けいかくをじっこう計画を実行する
- の
- は
- むずか難しい
- と
- おも思った 。
We all thought it difficult to execute the plan. — Tatoeba -
151788Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
We carried out that plan. — Tatoeba