Sentences — 24 found
-
jreibun/6142/1
-
犬の体調は
- けな毛並み からある程度推測できる。
- け毛 が
- ちぢれた縮れたり 、
- はっしょく発色 が悪くなったりしたら、栄養不足が考えられる。
A dog’s physical condition can be inferred to some extent from its fur. If the fur is frizzy or colorless, a nutritional deficiency is a possibility. — Jreibun -
jreibun/8301/3
- みつご三つ子 の
- こねこ子猫 はどれもそっくりだが、
- け毛 の
- もよう模様 が微妙に違っているので、よく見れば
- みわ見分けられない ことはない。
The triplet kittens all look alike, but the color patterns of their fur are slightly different, so it is not impossible to tell them apart if you look closely. — Jreibun -
jreibun/9762/2
- わがや我が家 の
- かいいぬ飼い犬 のプードルは、
- なんしゅうかん何週間 もトリミングをさぼっていたため、
- いま今 、
- からだじゅう体中 の
- け毛 がもじゃもじゃだ。
Our dog, a poodle, has missed several trims and now his entire body fur has become wildly shaggy and fuzzy like a mop. — Jreibun -
jreibun/9828/1
- わがや我が家 の
- ペルシャねこペルシャ猫 のもふもふした
- け毛 をなでると
- いや癒される 。
Stroking the fluffy fur of my Persian cat soothes me. — Jreibun -
150980
- か飼い
- ねこ猫
- の
- け毛
- の
- つや
- が
- わる悪くなった 。
Our cat's fur has lost its luster. — Tatoeba -
75730
- ふつう普通の
- かんごし看護師
- は 、
- ちんこ
- に
- しびん溲瓶
- も
- そ添える
- し
- しゅじゅつ手術
- の
- とき時
- は
- ていもう剃毛
- も
- する
- ぞ 。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery! — Tatoeba -
77604
- れいちょうるい霊長類
- の
- 毛づくろい
- は
- しゅうだん集団
- の
- けつごう結合
- を
- つよ強める 。
Grooming in primates increases group cohesion. — Tatoeba -
80179
- けさき毛先
- を
- そろえます
- か 。
Do you want a trim? — Tatoeba -
85995
- かれ彼等
- は
- ふつう普通
- はる春
- に
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈る 。
They usually shear sheep in spring. — Tatoeba -
96130
- かれ彼ら
- は
- まいとし毎年
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈る
- のです
- か 。
Do they clip the sheep every year? — Tatoeba -
99182
- かれ彼
- は
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈った 。
He clipped the sheep. — Tatoeba -
121981
- ねこ猫
- の
- しっぽ
- には
- なん何
- ほん本
- け毛
- が
- ある
- か 。
How many hairs are there in a cat's tail? — Tatoeba -
123220
- うちがわ内側
- に
- け毛
- の
- ついた
- コート
- が
- ほ欲しい
- のです
- が 。
I'd like a coat with the wooly side in, please. — Tatoeba -
123757
- どうぶつ動物
- の
- かわ皮
- は
- け毛
- で
- おおわれている 。
The skin of animals is covered with hair. — Tatoeba -
123845
- あたま頭
- の
- け毛
- は
- はいいろ灰色
- だった 。
His head was gray. — Tatoeba -
138003
- からだ体
- は
- ちゃいろ茶色
- の
- け毛
- を
- していた 。
His body was covered with brown fur. — Tatoeba -
175244
- いぬ犬
- は
- おこ怒って
- け毛
- を
- さかだ逆立てた 。
The dog's hair bristled up with anger. — Tatoeba -
175314
- いぬ犬
- の
- け毛
- は
- いわば
- セーター
- だ 。
The dog's hair is, as it were, a sweater. — Tatoeba -
188726
- さる猿
- たち
- は
- たが互いに
- け毛
- つくろ繕い
- し
- あ合っている 。
The monkeys are grooming each other. — Tatoeba -
198624
- ネコ
- の
- け毛
- が
- さかだった 。
The cat's fur stood on end. — Tatoeba