Sentences — 6 found
-
176752Details ▸
- くんし君子
- が
- おそ恐れて
- ふみこ踏み込まぬ
- ところ所
- へ
- も
- ぐしゃ愚者
- は
- とつにゅう突入
- する 。
Fools rush in where angels fear to tread. — Tatoeba -
179499Details ▸
- ぐしゃ愚者
- は
- すぐ
- おくのて奥の手
- を
- だ出し
- いきづ行き詰まる 。
A fool's bolt is soon shot. — Tatoeba -
179500Details ▸
- ぐしゃ愚者
- の
- あと
- ちえ知恵 。
It is easy to be wise after the event. — Tatoeba -
182399Details ▸
- な泣いた
- ことがない
- わかもの若者
- は
- やばんじん野蛮人
- であり 、
- わら笑おう
- としない
- ろうじん老人
- は
- ぐしゃ愚者
- である 。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool. — Tatoeba -
76339Details ▸
- あめ雨
- が
- ひどく
- ふ降った
- ので
- グラウンド
- は
- ぐしゃぐしゃ
- だ 。
It rained heavily, so the playground is muddy. — Tatoeba -
76569Details ▸
- ダンプカー
- と
- しょうめんしょうとつ正面衝突
- した
- タクシー
- は
- ぐしゃぐしゃ
- になった 。
The taxi collided head-on with a dump truck and was badly crushed. — Tatoeba