Sentences — 77 found
-
176107Details ▸
- けいさつ警察
- は
- かれ彼
- を
- くわ詳しく
- じんもん尋問
- した 。
The police questioned him closely. — Tatoeba -
176237Details ▸
- けいさつ警察
- は
- その
- じけん事件
- を
- くわ詳しく
- ちょうさ調査
- する
- ことにした 。
The police have decided to look into the case. — Tatoeba -
176370Details ▸
- けいかん警官
- は
- すぐに
- その
- もんだい問題
- を
- くわ詳しく
- ちょうさ調査
- しはじし始めた 。
The police began to go into the matter in no time. — Tatoeba -
185885Details ▸
- われわれ我々
- は
- けんきゅう研究
- けいかく計画
- を
- くわ詳しく
- の述べた 。
We elaborated on our study plan. — Tatoeba -
188034Details ▸
- なに何
- が
- お起きた
- の
- か
- くわ詳しく
- し知り
- たい 。
We need a detailed description of what happened. — Tatoeba -
192635Details ▸
- ラジオ
- が
- この
- ニュース
- を
- くわ詳しく
- ほうそう放送
- した 。
The radio broadcast the news in detail. — Tatoeba -
195223Details ▸
-
マユコ
- は
- その
- きそく規則
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- した 。
Mayuko explained the rules in detail. — Tatoeba -
196350Details ▸
- ぼく
- は
- この
- もんだい問題
- の
- この
- ぶぶん部分
- は
- くわ詳しく
- ない 。
I'm not familiar with this part of the subject. — Tatoeba -
196818Details ▸
-
ベス
- は
- じぶん自分
- が
- み見た
- こと
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- した 。
Beth described what she had seen in detail. — Tatoeba -
205675Details ▸
- それ
- について
- わたし私
- は
- くわ詳しく
- し知りません 。
I don't understand much about it. — Tatoeba -
205683Details ▸
- それ
- について
- もっと
- くわ詳しく
- せつめい説明
- して
- もらえません
- か 。
Could you explain it in more detail? — Tatoeba -
206512Details ▸
- その
- もんだい問題
- について
- あまり
- くわ詳しく
- ろん論じないで
- くだ下さい 。
Don't dwell too much upon the subject. — Tatoeba -
211575Details ▸
- その
- きかく企画
- について
- は
- くわ詳しく
- はな話した 。
I've spoken amply about the project. — Tatoeba -
212043Details ▸
- その
- いえ家
- を
- か買う
- かどうか
- き決める
- まえ前
- に
- くわ詳しく
- しら調べた 。
We went over the house before deciding whether to buy it. — Tatoeba -
214157Details ▸
- すみません
- が 、
- いそ急が
- なくてはなりません 。
- この
- こと
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- する
- じかん時間
- は
- ありません 。
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. — Tatoeba -
215127Details ▸
- すいません 。
- このへんこの辺
- に
- くわ詳しく
- ない
- のです 。
Sorry, I'm a stranger here. — Tatoeba -
216667Details ▸
- さらに
- くわ詳しくは １６
- ページ
- さんしょう参照 。
For further information, see page 16. — Tatoeba -
217054Details ▸
- ご
- ていあん提案
- について
- くわ詳しく
- せつめい説明
- して
- ください 。
Will you please provide more details about your proposal? — Tatoeba -
228362Details ▸
- インプット
- りろん理論
- について
- くわ詳しく
- ぎろん議論
- する
- こと
- は
- この
- ろんぶん論文
- の
- はんい範囲
- を
- こえ超えている 。
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail. — Tatoeba -
233169Details ▸
- あなた
- の
- あたら新しい
- りろん理論
- について
- くわ詳しく
- はな話して
- いただけます
- か 。
Could you enlarge on your new theory? — Tatoeba