Sentences — 44 found
-
166087Details ▸
- わたし私たち
- は
- いいんかい委員会
- が
- くわ詳しい
- こた答え
- を
- だ出す
- ように
- のぞ望んでいます 。
We want the committee to work out the details. — Tatoeba -
170635Details ▸
- さいきん最近
- きみ君
- は
- どう
- している
- か
- くわ詳しい
- たよ便り
- を
- ください 。
I want to hear all your news. — Tatoeba -
177083Details ▸
- きみ君
- は
- すもう相撲
- に
- くわ詳しい
- ね 。
You know quite a lot about sumo. — Tatoeba -
192710Details ▸
- より
- くわ詳しい
- じょうほう情報
- を
- しお知り
- になり
- たい
- ばあい場合
- は 、
- ごれんらくご連絡
- ください 。
If you would like to have further information, please contact me. — Tatoeba -
192711Details ▸
- より
- くわ詳しい
- じょうほう情報
- が
- ほしい 。
We want further information. — Tatoeba -
193266Details ▸
- もっと
- くわ詳しい
- じょうほう情報
- が
- ほ欲しい 。
I want more detailed information. — Tatoeba -
201644Details ▸
- どうか
- きみ君の
- くわ詳しい
- けいかく計画
- を
- み見せて
- くだ下さい 。
Please show me your detailed plan. — Tatoeba -
211398Details ▸
- その
- きょうじゅ教授
- は
- げんだい現代
- ぶんがく文学
- に
- くわ詳しい 。
The professor is familiar with contemporary literature. — Tatoeba -
214228Details ▸
-
スミス
- はかせ博士
- は
- その
- もんだい問題
- にかんに関して
- は
- だれ
- よりも
- くわ詳しい 。
Dr. Smith is the most knowledgeable expert in that subject. — Tatoeba -
216717Details ▸
-
サム
- は
- にほん日本
- の
- ふうぶつ風物
- に
- くわ詳しい 。
Sam is familiar with things Japanese. — Tatoeba -
219876Details ▸
- このへんこの辺
- に
- くわ詳しい
- ですか 。
Are you familiar with this area? — Tatoeba -
224025Details ▸
- このあたり
- は
- お
- くわ詳しい
- ですか 。
Are you familiar with this area? — Tatoeba -
233185Details ▸
- あなた
- の
- くわ詳しい
- じょうきょう状況
- せつめい説明
- で 、
- わたし私
- は
- ただ正しく 、
- りかい理解
- できた 。
Your detailed explanation of the situation has let me see the light. — Tatoeba -
113954Details ▸
- かれ彼
- は
- クマ
- が
- どうやって
- ふゆ冬
- を
- こ越す
- の
- か
- を
- くわしく
- かた語って
- くれた 。
He gave me chapter and verse on how bears pass the winter. — Tatoeba -
161105Details ▸
- わたし私
- は
- くわ詳しく
- その
- りゆう理由
- を
- せつめい説明
- した 。
I explained the reason in detail. — Tatoeba -
200295Details ▸
- どの
- しんぶん新聞
- にも
- かれ彼
- の
- くわ詳しい
- にんそうが人相書き
- が
- の載った 。
A full description of him has been circulated in every newspaper. — Tatoeba -
182854Details ▸
-
吉田
- きみ君
- は
- フランス
- の
- れきし歴史
- に
- くわ詳しい
- です 。
Mr Yoshida is at home in French history. — Tatoeba -
194092Details ▸
- もうすこもう少し
- くわ詳しい
- せつめい説明
- を
- して
- いただけません
- か 。
Would you explain it in more detail? — Tatoeba -
145423Details ▸
- あたら新しい
- けいかく計画
- の
- くわ詳しい
- こと
- について
- よく
- けんきゅう研究
- し
- なければならない 。
I must acquaint myself with the details of the new plan. — Tatoeba -
106523Details ▸
- かれ彼
- は
- し市
- の
- この
- ちいき地域
- に
- くわ詳しい
- ですか 。
Is he familiar with this part of the city? — Tatoeba