Sentences — 174 found
-
222275
- この
- そら空
- の
- くら暗
- さ
- で
- は
- あめ雨
- になる 。
There is a threat of rain in the dark sky. — Tatoeba -
223749
- このごろ
- は 5
- じはん時半
- ころ頃
- に
- くら暗く
- なる 。
It gets dark about half past five these days. — Tatoeba -
224338
- ここ
- は 、
- しゃしんをと写真を撮る
- の
- には
- くら暗
- すぎる 。
This place is too shady for taking photos. — Tatoeba -
226099
- かわいそうに
- しょうじょ少女
- は
- くら暗い
- もり森
- の
- なか中
- で
- みちにまよ道に迷った 。
The poor girl lost her way in the dark woods. — Tatoeba -
229657
- あの
- くら暗い
- くも雲
- が
- おそらく
- あめ雨
- を
- もたらす
- だろう 。
Those dark clouds will probably bring rain. — Tatoeba -
230225
- アメリカ
- の
- いえ家
- の
- なか中
- は
- くら暗かった 。
It was dark in the American house. — Tatoeba -
230340
- あまり
- くら暗くて
- やきゅう野球
- が
- できません 。
It's too dark to play baseball now. — Tatoeba -
230341
- あまり
- くら暗くて
- テニス
- を
- する
- こと事
- が
- できない 。
It's too dark to play tennis now. — Tatoeba -
230466
- あの
- へや部屋
- の
- なか中
- は
- くら暗い 。
It is dark in that room. — Tatoeba -
233994
- あなた
- が 成田
- に
- ちゃくりく着陸
- する
- ころ
- まで
- には 、
- くら暗く
- なっている
- の
- でしょう 。
By the time you land at Narita, it will be dark. — Tatoeba -
234367
- あたり
- が
- もう
- くら暗く
- なっている
- こと
- に
- き気がついた 。
I observed that it had already got dark. — Tatoeba -
237351
- わたし私
- が
- さくばん昨晩
- いえ家
- へ
- かえ帰った
- とき
- は
- すっかり
- くら暗く
- なっていた 。
It was quite dark when I got home last night. — Tatoeba -
2287422
- かのじょ彼女
- は
- くら暗い
- ところ
- が
- こわ怖い 。
She's afraid of the dark. — Tatoeba -
139849
- くら暗い
- から 、
- あしもと足下
- に
- き気をつけて 。
It's dark, so watch your step. — Tatoeba -
193984
- もう
- あた辺り
- が
- くら暗く
- なって
- きた 。
- あき秋
- の
- ひ日
- は
- 釣瓶落とし
- だ
- ね 。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around. — Tatoeba -
207434
- その
- ほらあな洞穴
- は
- とても
- くら暗かった
- ので 、
- かれ彼ら
- は
- てさぐ手探り
- で
- すす進まねばならなかった 。
The cave was so dark that they had to feel their way. — Tatoeba -
191296
- くら暗く
- なったら
- ひとりで
- ある歩いて
- は
- いけません 。
Don't walk alone after dark. — Tatoeba -
191277
- くら暗く
- なる
- まえ前
- に
- いえ家
- に
- かえ帰って
- きなさい 。
Come home before it gets dark. — Tatoeba -
144737
- みぶ身振り
- げんご言語
- は
- しかしながら 、
- くら暗い
- ところ所
- や 、
- やや
- はな離れた
- ところ所
- で
- は
- つか使えない
- ので
- じゅうだい重大な
- げんかい限界
- が
- あった 。
Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance. — Tatoeba -
75160
- おれ俺
- は
- しめだ締め出されてる
- んだ
- ぞ ?
- うしろぐら後ろ暗い
- こと
- が
- ある
- にきまっていに決まってる 。
I was locked out! There's got to be something fishy going on. — Tatoeba