Sentences — 4 found
-
120834Details ▸
- かれ彼
- が
- そんなに
- わか若く
- しんだ
- の
- は
- きのどく気の毒
- だ 。
It is a pity that he died so young. — Tatoeba -
179527Details ▸
- くしんさんたん苦心惨憺
- の
- すえ末 、
- かんがえだ考え出した
- きかく企画
- が 、
- かいぎ会議
- で
- いっしゅん一瞬にして
- きゃっか却下
- され
- ちゃう
- ん
- だから
- な 。
After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting. — Tatoeba -
179528Details ▸
- くしん苦心
- の
- かい甲斐
- が
- あった 。
That was well worth the trouble. — Tatoeba -
211977Details ▸
- その
- かしゅ歌手
- は
- ファン
- の
- むら群がる
- なか中
- を
- くしん苦心
- して
- すす進んだ 。
The singer fought his way through the crowd of fans. — Tatoeba