Sentences — 1012 found
-
77124
- わん湾
- には
- たくさん
- の
- ボート
- と
- ひと人
- が
- いる 。
The bay is full of boats and people. — Tatoeba -
77125
- わん湾
- には
- セーリングボート
- より
- ヨット
- が
- たくさん
- ある 。
The bay has more yachts than sailboats. — Tatoeba -
77180
- はなしあ話し合わ
- ねばならない
- こと
- が
- たくさん
- ある 。
We have a lot of ground to cover. — Tatoeba -
77392
- つゆ露
- が
- くさ草
- の
- は葉
- に
- おりている 。
The dew is on the leaves of grass. — Tatoeba -
77453
- こい恋
- と
- いくさ
- は
- みち道
- を
- えら選ばず 。
All is fair in love and war. — Tatoeba -
77640
- れいぞうこ冷蔵庫
- の
- なか中
- に
- たくさん
- の
- たべもの食べ物
- が
- はい入っています
- か 。
Is there much food in the refrigerator? — Tatoeba -
78848
- ひつじ羊
- が
- ぼくそうち牧草地
- で
- くさ草
- を
- たべ食べている 。
Sheep are feeding in the meadow. — Tatoeba -
77795
- りんり倫理
- の
- めん面
- で 、
- たくさん
- の
- ひとびと人々
- が
- いでんしちりょう遺伝子治療
- に
- はんたい反対
- している 。
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy. — Tatoeba -
77800
- みどり緑
- は
- くさ草
- を
- れんそう連想
- させる 。
Green is associated with grass. — Tatoeba -
78189
- りょこう旅行
- する
- とき
- は
- あまり
- たくさん
- の
- にもつ荷物
- を
- も持っていく
- な 。
Don't carry too much baggage when you travel. — Tatoeba -
78845
- ひつじ羊
- は
- くさ草
- を
- た食べる 。
Sheep feed on grass. — Tatoeba -
78942
- よぶん余分
- の
- じかん時間
- が
- たくさん
- ある 。
We have plenty of time to spare. — Tatoeba -
81631
- ほん本
- を
- たくさん
- か買った
- んだ 。
I have bought a lot of books. — Tatoeba -
79220
-
由美
- は
- ほん本
- を
- たくさん
- も持っている 。
Yumi has many books. — Tatoeba -
79293
- ともだち友達
- も
- たくさん
- できました 。
I've made lots of friends. — Tatoeba -
79299
- ともだち友達
- は
- たくさん
- います
- か 。
Do you have many friends? — Tatoeba -
79379
- ゆうじん友人
- たち
- と
- はな話す
- じかん時間
- が
- たくさん
- あった 。
I had plenty of time to talk to many friends. — Tatoeba -
79612
- のはら野原
- には
- やせい野生の
- はな花
- が
- たくさん
- ある 。
The fields abound in wild flowers. — Tatoeba -
79713
- よる夜
- は 、
- そこ
- で
- は
- とうきょう東京
- より
- たくさん
- の
- ほし星
- が
- み見える 。
At night we can see more stars there than in Tokyo. — Tatoeba -
80151
- き木
- が
- たくさん
- たお倒れた 。
Many trees fell down. — Tatoeba