Jisho

×

Sentences — 17 found

  • jreibun/2506/1
      ガソリンの価格がまた上がるという報道があり、
    • ねあ値上げ
    • まえ
    • きゅうゆ給油しよう
    • とする
    • ひとびと人々
    • がガソリンスタンドに
    • ぎょうれつ行列
    • を作った。
    There were reports of another gasoline price hike, and a long line of people waited at gas stations to fill up before the price increases. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4524/2
      高速道路のサービスエリアでトイレの順番を待つ長い
    • ぎょうれつ行列
    • を見て、買い物を
    • さき
    • 済ませる
    • ことにした。
    Seeing the long line of people waiting for their turn to use the restroom at a highway service area, I decided to finish my shopping first. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4524/3
    • にんき人気
    • ラーメンやラーメン屋
    • ぎょうれつ行列
    • さんじゅっぷん/さんじっぷん30分
    • ぐらい並んだところで、ようやく自分の順番がきて
    • てんない店内
    • はい入る
    • ことができた。
    After standing in line at a popular ramen restaurant for about 30 minutes, I finally entered the restaurant. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8204/1
    • そつぎょう卒業アルバム
    • を見ながら学生時代の
    • おもいで思い出
    • ひた浸って
    • いるうちに、気づいたら
    • さんじかん3時間
    • 経って
    • いた。
    As I was looking at my graduation album and reminiscing about my school days, I realized that three hours had already passed. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8204/2
      遊園地では、特別パスを購入すると、
    • ぎょうれつ行列
    • よこめ横目
    • に優先的にアトラクションに乗れ、ちょっとした
    • ゆうえつかん優越感
    • ひた浸る
    • ことができる。
    At amusement parks, purchasing a special pass allows you to ride attractions with priority while watching others waiting in line, which gives you a bit of a sense of superiority. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9094/1
      会社の近くに最近できた
    • ていしょくや定食屋さん
    • は、どのメニューも安くてボリュームたっぷりで、
    • おひるお昼どき
    • はいつも
    • まんせき満席
    • で、
    • そと
    • ぎょうれつ行列
    • ができている。
    A diner, whose every menu item is inexpensive and plentiful, which has recently opened near my office, is always full at lunchtime, with a long queue of people waiting outside. Jreibun
    Details ▸
  • 75970
    • すうがく数学
    • ぎょうれつしき行列式
    • ところ
    • しゅくだい宿題
    • になってる
    • けど
    • ・・・
    • どうも
    • ぼく
    • には
    • ついていけなくて
    • ・・・。
    Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it. Tatoeba
    Details ▸
  • 76101
    • 子どもたち
    • サーカス
    • ぎょうれつ行列
    • 追いかけた
    The children chased after the circus parade. Tatoeba
    Details ▸
  • 107317
    • かれ
    • ぎょうれつ行列
    • 見よう
    • くび
    • 伸ばした
    He craned his neck to see the procession. Tatoeba
    Details ▸
  • 122788
    • にほん日本
    • えき
    • せいぜん整然と
    • した
    • ぎょうれつ行列
    • 見る
    • ことができる
    In Japan, you can see the orderly lines at stations. Tatoeba
    Details ▸
  • 168336
    • しちょう市長
    • ぎょうれつ行列
    • せんとう先頭
    • 立って
    • ある歩いた
    The mayor walked at the head of the procession. Tatoeba
    Details ▸
  • 173323
    • ぎょうれつ行列
    • がっこう学校
    • そば
    • とお通った
    The parade passed our school. Tatoeba
    Details ▸
  • 182432
    • きゅうこうれっしゃ急行列車
    • 渋谷
    • えき
    • から
    • 中目黒
    • えき
    • まで
    • ていしゃ停車
    • しません
    The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro. Tatoeba
    Details ▸
  • 182433
    • きゅうこうれっしゃ急行列車
    • かくえきていしゃ各駅停車
    • より
    • いちじかん一時間
    • はや早い
    The express train is an hour faster than the local. Tatoeba
    Details ▸
  • 182434
    • きゅうこうれっしゃ急行列車
    • あります
    Are there any express trains? Tatoeba
    Details ▸
  • 202499
    • ディズニーランド
    • いちじ一時
    • になると
    • いろいろな
    • ものがたり物語
    • なか
    • にんきもの人気者
    • たち
    • ぎょうれつ行列
    • なして
    • こうしん行進
    • します
    In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock. Tatoeba
    Details ▸
  • 182435
    • きゅうこうれっしゃ急行列車
    • 目にとまらぬ
    • はや
    • 走りすぎて
    • いった
    The express train went by so fast we hardly saw it. Tatoeba
    Details ▸