Jisho

×

Sentences — 32 found

  • 74978
    • そんなに
    • きんちょう緊張
    • しなくて
    • いい
    • です
    There's no need to be that tense. Tatoeba
    Details ▸
  • 77650
    • れいせん冷戦
    • きんちょう緊張
    • たか高まった
    Cold-war tension has mounted. Tatoeba
    Details ▸
  • 80548
    • あした明日
    • しけん試験
    • こと
    • きんちょう緊張
    • して
    • いけません
    You mustn't be nervous about tomorrow's exam. Tatoeba
    Details ▸
  • 81967
    • ぼく
    • いくぶん幾分
    • きんちょう緊張
    • している
    I am nervous in a sense. Tatoeba
    Details ▸
  • 83695
    • ふんいき雰囲気
    • いささか
    • きんちょう緊張
    • した
    • もの
    • になる
    • ことがある
    The atmosphere can become rather strained. Tatoeba
    Details ▸
  • 85721
    • ひこうき飛行機
    • りりく離陸
    • する
    • とき
    • きんちょう緊張
    • する
    • あたりまえ当たり前
    It's natural to be nervous when the plane takes off. Tatoeba
    Details ▸
  • 112043
    • かれ
    • ただ
    • じっと
    • して
    • きんちょう緊張
    • した
    • まま
    • そこ
    • よこ横になっていた
    He was lying there very still and tense. Tatoeba
    Details ▸
  • 116903
    • かれ彼の
    • じょうだん冗談
    • しつない室内の
    • きんちょう緊張
    • ほぐれた
    His joke eased the tension in the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 119572
    • かれ
    • はい入って
    • くる
    • きんちょう緊張
    • した
    • ふんいき雰囲気
    • になった
    The atmosphere became strained when he came. Tatoeba
    Details ▸
  • 122069
    • にゅうこく入国
    • てつづ手続き
    • って
    • きんちょう緊張
    • ちゃう
    I get nervous at immigration. Tatoeba
    Details ▸
  • 124432
    • おこ怒ったり
    • きんちょう緊張
    • する
    • くび
    • つる
    I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff. Tatoeba
    Details ▸
  • 126056
    • ちょうしゅう聴衆
    • きんちょう謹聴
    • しせい姿勢
    • 立っていた
    The listeners stood in an attentive attitude. Tatoeba
    Details ▸
  • 137361
    • だいとうりょう大統領
    • えんぜつ演説
    • せかい世界
    • きんちょうかんわ緊張緩和
    • いと意図
    • した
    • もの
    • だった
    The President's speech was calculated to ease world tensions. Tatoeba
    Details ▸
  • 147551
    • はじ初めて
    • ベティ
    • 会った
    • とき
    • とても
    • きんちょう緊張
    • しました
    The first time I met Betty, I was nervous. Tatoeba
    Details ▸
  • 153298
    • わたし
    • かのじょ彼女の
    • まぢか間近に
    • ちか近付いた
    • しゅじゅつ手術
    • こと
    • きんちょう緊張
    • していた
    I was keyed up over her impending operation. Tatoeba
    Details ▸
  • 155136
    • わたし
    • 知らない
    • ひと
    • なか
    • いて
    • ぜんぜん
    • きんちょう緊張
    • しない
    I feel quite at ease among strangers. Tatoeba
    Details ▸
  • 156861
    • わたし
    • さいしょ最初
    • きんちょう緊張
    • した
    • じょじょ徐々に
    • 落ち着いた
    I was nervous at first, but gradually got more relaxed. Tatoeba
    Details ▸
  • 173440
    • こうくう航空
    • かんせいかん管制官
    • きび厳しい
    • せいしんてき精神的
    • きんちょう緊張
    • さらされている
    Air traffic controllers are under severe mental strain. Tatoeba
    Details ▸
  • 175427
      兼子
    • あたら新しい
    • しごと仕事
    • ひじょう非常に
    • きんちょう緊張
    • して
    • しんけいすいじゃく神経衰弱
    • かかって
    • しまった
    Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown. Tatoeba
    Details ▸
  • 179929
    • きんちょう緊張
    • しんぞうびょう心臓病
    • おも主な
    • げんいん原因
    Tension is a major cause of heart disease. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >