Sentences — 17 found
-
142805Details ▸
- せいかつ生活
- を
- きりつめなくちゃ
- と
- おも思っている
- のです 。
I have to tighten my belt. — Tatoeba -
142793Details ▸
- せいかつひ生活費
- を
- きりつ切り詰めた 。
We cut our living costs. — Tatoeba -
96855Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しゅっし出資
- を
- きりつ切り詰める
- でしょう 。
They will cut down on their expenses. — Tatoeba -
106019Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- せいかつひ生活費
- を
- きりつ切り詰める
- ように
- と
- いった 。
He told me to cut down the cost of its production. — Tatoeba -
177190Details ▸
- きみ君
- は
- じぶん自分
- の
- しゅうにゅう収入
- の
- はんい範囲
- ない内
- で
- せいかつ生活
- する
- ように 、
- よぶん余分な
- ししゅつ支出
- は
- きりつ切りつめ
- なければならない 。
You must cut down on extra expenses in order to live within your means. — Tatoeba -
179705Details ▸
- かね金
- を
- ためる
- には
- しゅっぴ出費
- を
- きりつ切りつめ
- ないと 。
We must cut our expenses to save money. — Tatoeba -
193267Details ▸
- もっと
- ちい小さな
- いえ家
- に
- うつ移れば
- しゅっぴ出費
- が
- きりつめ切り詰められる
- だろう 。
Moving to a smaller place will reduce the expenses. — Tatoeba -
205036Details ▸
- それ
- は
- きりつ切り詰められて
- よく
- なった 。
It was shortened with advantage. — Tatoeba -
228213Details ▸
- うちの
- けいひ経費
- を
- きりつ切りつめよう 。
Let's cut down our expenses. — Tatoeba -
231800Details ▸
- あなた
- は
- せいかつひ生活費
- を
- きりつ切り詰めた
- ほう方がいい
- です
- よ 。
You had better cut down your living expenses. — Tatoeba -
96735Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せいかつひ生活費
- を
- きりつ切りつめた
- 方がよい 。
They had better cut down their living expenses. — Tatoeba -
85802Details ▸
- ひよう費用
- は
- ギリギリ
- まで
- きりつ切り詰められた 。
The budget was cut to the bone. — Tatoeba -
151451Details ▸
- わたし私達
- は
- せいかつひ生活費
- を
- きりつ切り詰め
- ざるをえざるを得ない 。
We cannot avoid cutting down our living expenses. — Tatoeba -
96237Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ひよう費用
- を
- きりつ切りつめ
- なければならない
- だろう 。
They will have to cut down their expenses. — Tatoeba -
166753Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- けいひ経費
- を
- きりつ切りつめ
- なければならない 。
We must cut down our expenses. — Tatoeba -
172452Details ▸
- こんげつ今月
- は
- ししゅつ支出
- を
- きりつ切りつめ
- なければならない 。
I have to reduce my expenses this month. — Tatoeba -
157031Details ▸
- こんげつ今月
- は
- ししゅつ支出
- を
- きりつ切りつめ
- なければならない 。
I have to reduce my expenses this month. — Tatoeba