Sentences — 14 found
-
jreibun/2552/1Details ▸
- かんとく監督 は、野球はチームで行うものだから、選手はチームの規律に従うべきだと考えている。
The manager believes that baseball is a team game and players should follow team discipline. — Jreibun -
jreibun/2552/2Details ▸
- きんじょ近所 の小学校は地域の教育モデル校に指定されており、生徒たちが
- みな皆
- れいぎただ礼儀正しく 、規律を守ると評判だ。
The neighborhood elementary school is designated as an educational model school in the community, and students from the school have a reputation for being polite and disciplined. — Jreibun -
142704Details ▸
- せいと生徒
- たち達
- は
- せんせい先生
- が
- はい入って
- きた来る
- と
- きりつ起立
- する 。
The pupils stand up when their teacher enters. — Tatoeba -
142732Details ▸
- せいと生徒
- の
- なか中
- には
- きりつ規律
- を
- まも守る
- の
- が
- たいへん大変な
- もの
- も
- いる 。
Some pupils find it difficult to follow the rules. — Tatoeba -
142805Details ▸
- せいかつ生活
- を
- きりつめなくちゃ
- と
- おも思っている
- のです 。
I have to tighten my belt. — Tatoeba -
106093Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- きりつ起立
- する
- ように
- めいれい命令
- した 。
He ordered me to stand up. — Tatoeba -
123679Details ▸
- どうじ同時に
- きりつ起立
- した 。
We all stood up at once. — Tatoeba -
174776Details ▸
- い言うまでもなく 、
- ぐんたい軍隊
- の
- きりつ規律
- は
- もじどお文字通り
- きび厳しい 。
It goes without saying military discipline is literally rigid. — Tatoeba -
176670Details ▸
- ぐんたい軍隊
- の
- きりつ規律
- は
- もじどお文字通り
- きび厳しい
- もの
- だ 。
Military discipline is literally rigid. — Tatoeba -
176681Details ▸
- ぐん軍
- の
- きりつ規律
- は
- げんかく厳格
- だから 、
- あなた
- は
- そっち
- の
- せかい世界
- には
- む向いていない 。
You aren't cut out for the military because of its rigid discipline. — Tatoeba -
184442Details ▸
- がっこう学校
- の
- きりつ規律
- が
- みだれ乱れている 。
School discipline is not as it should be. — Tatoeba -
222599Details ▸
- この
- がっこう学校
- は
- きりつ規律
- が
- やや
- ゆる緩やか
- だ 。
Discipline is rather mild at this school. — Tatoeba -
80769Details ▸
- なまえ名前
- を
- よ呼ばれたら
- きりつ起立
- し
- なさい 。
Stand up when your name is called. — Tatoeba -
157031Details ▸
- こんげつ今月
- は
- ししゅつ支出
- を
- きりつ切りつめ
- なければならない 。
I have to reduce my expenses this month. — Tatoeba