Sentences — 151 found
-
156575
- わたし私
- は
- こ子ども
- あつか扱い
- される
- の
- が
- きら嫌い
- です 。
I don't like being treated like a child. — Tatoeba -
157341
- わたし私
- は
- けっ決して
- かれ彼
- が
- きら嫌い
- な
- の
- ではない 。
I don't dislike him at all. — Tatoeba -
157580
- わたし私
- は
- たま玉ねぎ
- の
- あじ味
- が
- きら嫌い
- だ 。
I don't like the taste of onions. — Tatoeba -
157808
- わたし私
- は
- あま甘やかされた
- こども子供
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like spoiled children. — Tatoeba -
393213
- わたし私
- は
- さむ寒い
- の
- が
- きら嫌い
- です 。
I dislike cold weather. — Tatoeba -
158280
- わたし私
- は
- えいゆう英雄
- の
- いない
- しょうせつ小説
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like a novel without a hero. — Tatoeba -
158403
- わたし私
- は
- おさけお酒
- が
- きら嫌い
- です 。
I don't like drinking. — Tatoeba -
158540
- わたし私
- は
- いぜん以前
- は
- ぶどうしゅ葡萄酒
- が
- きら嫌い
- でした
- が 、
- いま今では
- とても
- す好き
- です 。
I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it. — Tatoeba -
159227
- わたし私
- は
- とりわけ
- ニンジン
- が
- きらい
- だ 。
I like carrots least of all. — Tatoeba -
74344
- いびつな
- やさい野菜
- は
- お
- きら嫌い
- ですか ?
Do you hate misshapen vegetables? — Tatoeba -
76676
-
ジム
- くん
- は
- いきす行き過ぎ
- の
- きら嫌い
- が
- ある 。
Jim tends to go too far. — Tatoeba -
78298
- そっちょくにい率直に言って 、
- かれ彼
- が
- きら嫌い
- だ 。
To speak frankly I don't like him. — Tatoeba -
78304
- そっちょく率直に
- い言えば 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- きら嫌い
- です 。
Frankly speaking, I hate him. — Tatoeba -
78489
- たまご卵
- は
- きら嫌い
- です 。
I don't care for eggs. — Tatoeba -
78820
- よう要するに
- きみ君
- は
- わたし私
- が
- きら嫌い
- なんだ
- ね 。
In a word, you hate me, don't you? — Tatoeba -
79457
- あぶら油
- っぽい
- しょくじ食事
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like a fat diet. — Tatoeba -
79601
- やさい野菜
- の
- きら嫌いな
- こども子供
- も
- いる 。
Some children do not like vegetables. — Tatoeba -
81838
- わたし私
- は
- ひとまえ人前
- で
- はなし話
- を
- する
- の
- が
- きら嫌い
- だ 。
I don't like to speak in public. — Tatoeba -
81883
- ぼく僕
- は
- ちらか散らかっている
- いえ家
- は
- がまん我慢
- できる
- が 、
- ふけつ不潔な
- いえ家
- は
- きら嫌い
- だ 。
I can put up with a house being untidy, but I don't like it to be dirty. — Tatoeba -
81921
- ぼく僕
- は
- けっ決して
- のうぎょう農業
- が
- きら嫌いな
- わけ訳
- じゃない 。
By no means do I dislike farming. — Tatoeba