Sentences — 113 found
-
147149
- しょうぎょう商業
- よう用
- りょかくき旅客機
- の
- ばあい場合
- は 、
- きぎょう企業
- が
- じしゃせいひん自社製品
- を
- う売ろう
- と
- きょうそう競争
- する 。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product. — Tatoeba -
148063
- じっちゅうはっく十中八九 、
- かれ彼
- が
- きょうそう競争
- に
- か勝つ
- でしょう 。
In nine cases out of ten, he will win the race. — Tatoeba -
150027
- じどうしゃさんぎょう自動車産業
- で
- は
- きょうそう競争
- が
- はげ激しい 。
Competition is very keen in the car industry. — Tatoeba -
154339
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- きょうそう競走
- した 。
I ran a race with him. — Tatoeba -
154340
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- きょうそう競争
- した 。
I had a race with him. — Tatoeba -
154501
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- きょうそう競争
- に
- か勝つ
- の
- は
- とうぜん当然
- だ
- と
- おも思った 。
I took it for granted that he would win the race. — Tatoeba -
155831
- わたし私
- は
- しょうしん昇進
- を
- かけて
- かれ彼
- と
- きょうそう競争
- し
- なければならなかった 。
I had to compete with him for promotion. — Tatoeba -
160484
- わたし私
- は
- スポーツ
- を
- きょうそう競争
- ではなく
- しゅみ趣味
- で
- する
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to play sport for fun not for competition. — Tatoeba -
165552
- わたし私たち
- は
- せいさんぎじゅつ生産技術
- で
- は
- こくさいてき国際的に
- きょうそうりょく競争力
- が
- ある 。
We are internationally competitive in production technology. — Tatoeba -
166117
- わたし私たち
- は
- ライバル
- に
- かかくきょうそう価格競争
- で
- やぶ敗れた 。
We lost out to our rival in price competition. — Tatoeba -
167054
- わたし私たち
- の
- かいしゃ会社
- は
- ライバル
- きぎょう企業
- に
- きんり金利
- きょうそう競争
- で
- やぶ敗れた 。
We lost out to our rival in price competition. — Tatoeba -
172550
- いま今や
- じだい時代
- と
- の
- きょうそう競争
- になった 。
It was now a race against time. — Tatoeba -
173036
- こくないしじょう国内市場
- の
- きょうそう競争
- は
- すさまじい
- もの
- です 。
Competition in the domestic market is cutthroat. — Tatoeba -
174930
- げんざい現在 、「
- きょうそう競争 」
- を
- わる悪い
- ことば言葉
- と
- おも思っている
- ひと人
- は
- おお多い 。
To many people today, "competitive" is a bad word. — Tatoeba -
176652
- ぐんびきょうそう軍備競争
- の
- きょうき狂気
- と
- ふどうとく不道徳に
- しゅうしふをう終止符を打つ
- とき時
- が 、
- じんるい人類
- に
- やってきた 。
The time has come for mankind to put an end to the madness and immorality of the arms race. — Tatoeba -
180014
- ぎょうかい業界
- の
- けんぜん健全な
- せいちょう成長
- の
- ために
- こうせい公正な
- きょうそう競争
- が
- かくほ確保
- される
- ひつよう必要
- が
- ある 。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry. — Tatoeba -
181521
- かれ彼
- は
- きょうそう競争
- で 5
- ちゃく着
- になった 。
He came in fifth in the race. — Tatoeba -
180882
- きょうそうば競走馬
- は
- ごかく互角
- で
- トラック
- を
- まわった 。
The horses are coming down the track and it's neck and neck. — Tatoeba -
181517
- きょうそう競争
- は
- ほんらい本来
- わる悪い
- もの
- ではない 。
Competition is not by nature evil. — Tatoeba -
181518
- きょうそう競争
- の
- あと後
- に 、ジェーン
- は
- むぎちゃ麦茶
- を 2
- はい杯
- のみました 。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea. — Tatoeba