Jisho

×

Sentences — 32 found

  • 74234
    • きほんてき基本的に
    • おれ
    • たんし短詩
    • 好き
    • たんし短詩
    • なか
    • この
    • トップ
    • だった
    Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite. Tatoeba
    Details ▸
  • 74830
    • いま
    • きほんてき基本的な
    • ぶんしこうぶん分詞構文
    • おしえ教えている
    • のです
    • みな皆さん
    • いか以下
    • ぶんしこうぶん分詞構文
    • やく
    • について
    • どのように
    • こと異なる
    • やく訳し
    • かた
    • されます
    I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use? Tatoeba
    Details ▸
  • 75191
    • きほんてき基本的な
    • きんしじこう禁止事項
    • ひぼう誹謗
    • ちゅうしょう中傷
    • きんし禁止
    • など
    • はじめ
    • お読み
    • くだ下さい
    • きさい記載
    • して
    • あります
    • かなら必ず
    • お読み
    • ください
    * The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it. Tatoeba
    Details ▸
  • 76026
    • じゅんをお順を追って
    • きほんてき基本的な
    • タグ
    • おぼ覚えて
    • いこう
    Let's learn the basic tags in order. Tatoeba
    Details ▸
  • 76242
    • きゃくいん脚韻
    • ひょうそく平仄
    • かんし漢詩
    • きほんてき基本的
    • ルール
    • となっています
    Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry. Tatoeba
    Details ▸
  • 76255
    • きほんてき基本的に
    • ぶきよう不器用な
    • ひと
    • だから
    • ・・・
    • それ
    • 崇っている
    • だろう
    She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 76589
    • だいたい
    • この
    • 川原
    • あた辺り
    • いっしゅう一巡り
    • する
    • きほんてき基本的な
    • あさ
    • コース
    • である
    Generally once round this river side area is the basic morning course. Tatoeba
    Details ▸
  • 76687
    • しかし
    • ちゅうごく中国
    • 、「
    • じんけん人権
    • という
    • ことば言葉
    • つか使われず
    • きほんてき基本的
    • けんり権利
    • ひょうき表記
    • される
    However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights". Tatoeba
    Details ▸
  • 76945
      html
    • きほんてき基本的
    • ルール
    • として
    • かいし開始
    • タグ
    • しゅうりょう終了
    • タグ
    • マークアップ
    • して
    • ようそ要素
    • とする
    • せつめい説明
    • しました
    We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags. Tatoeba
    Details ▸
  • 83732
    • ぶつりがく物理学
    • きほんてき基本的な
    • しぜんかがく自然科学
    • である
    Physics is a fundamental natural science. Tatoeba
    Details ▸
  • 140995
    • まえ
    • 述べた
    • ように
    • これ
    • わたし私の
    • きほんてき基本的な
    • かんが考え
    • です
    As was mentioned before, this is my basic idea. Tatoeba
    Details ▸
  • 144295
    • にんげん人間
    • きほんてき基本的に
    • ぜんりょう善良
    • わたし
    • しんじ信じている
    I believe men are basically good. Tatoeba
    Details ▸
  • 144321
    • にんげん人間
    • いつでも
    • ふた二つ
    • きほんてき基本的な
    • がんぼう願望
    • 持っている
    • すなわ即ち
    • くつう苦痛
    • から
    • のが逃れる
    • こと
    • かいらく快楽
    • とうたつ到達
    • する
    • こと
    • である
    Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure. Tatoeba
    Details ▸
  • 144827
    • おや
    • なか
    • には
    • こども子供たち
    • かず
    • について
    • きほんてき基本的な
    • こと
    • じゅうぶん十分
    • おそ教わっていない
    • ではない
    • しんぱい心配
    • している
    • もの
    • おお多い
    Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers. Tatoeba
    Details ▸
  • 151978
    • わたし私達
    • きほんてき基本的な
    • もんだい問題
    • ノウハウ
    • 無い
    • いう
    • こと
    Our basic problem is the lack of know-how. Tatoeba
    Details ▸
  • 157758
    • わたし
    • きほんてき基本的な
    • ちょうしょく朝食
    • である
    • みそしるみそ汁
    • ごはんご飯
    • 好き
    • です
    I like a basic breakfast - miso soup and rice. Tatoeba
    Details ▸
  • 165490
    • わたし私たち
    • たにん他人
    • きほんてき基本的な
    • じんけん人権
    • そんちょう尊重
    • すべき
    • であり
    • まして
    • たにん他人
    • せいめい生命
    • とうぜん当然
    • である
    We should respect the basic human rights of others much more their lives. Tatoeba
    Details ▸
  • 174229
    • ふる古い
    • いみ意味
    • げんざい現在
    • きほんてき基本的な
    • いみ意味
    • である
    • とはかぎとは限らない
    An earlier sense of a word need not be its present basic sense. Tatoeba
    Details ▸
  • 174646
    • こじん個人
    • ちいきしゃかい地域社会
    • きほんてき基本的な
    • こうせいようそ構成要素
    • である
    The individual is the fundamental element of a community. Tatoeba
    Details ▸
  • 174688
    • ことば言葉
    • こくさいけっこん国際結婚
    • かかえている
    • きほんてき基本的な
    • もんだい問題
    • である
    Language is a fundamental problem of international marriage. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >