Sentences — 8 found
-
147512
- しょしゅう初秋
- の
- ころ頃
- の
- ほど 、
- その
- へいげん平原
- が
- うつく美しく
- み見える
- とき
- は
- ない 。
At no time does the plain look so perfect as in early autumn. — Tatoeba -
164581
- わたし私
- には
- じょうし上司
- に
- くるま車
- を
- か貸して
- くれる
- ように
- たの頼む
- ゆうき勇気
- は
- ない 。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car. — Tatoeba -
178518
- きみ君の
- ために
- あぶないはしをわた危ない橋を渡る
- き気
- は
- ない
- ね 。
- いちど一度
- だって
- きみ君
- に
- たす助けて
- もらった
- こと
- など
- ない
- だろ 。
I'm not going out on a limb for you because you never helped me before. — Tatoeba -
230765
- あのひとあの人
- に
- たの頼む
- き気はない
- よ 。
I'm not about to ask him. — Tatoeba -
142428
- むかし昔の
- ような
- げんき元気
- は
- ない 。
I'm not as young as I was. — Tatoeba -
159156
- わたし私
- は
- パーティー
- に
- しゅっせき出席
- する
- き気
- は
- ない 。
I'm not going to go to the party. — Tatoeba -
195680
- まさか
- そんな
- こと
- まで
- い言う
- き気
- は
- ない 。
I will not go to the length of saying such things. — Tatoeba -
9152831
- どんな
- ねだん値段
- だろう
- と 、
- う売る
- き気はない
- よ 。
I wouldn't sell that at any price. — Tatoeba