Sentences — 97 found
-
168842Details ▸
- こども子供
- が
- おかあお母さん
- と
- な泣き
- さけんでいた 。
The child was crying for her mother. — Tatoeba -
173096Details ▸
- こっか国家
- も
- こじん個人
- と
- どうよう同様に 、
- その
- おお大き
- さ
- によって
- ひょうか評価
- すべき
- もの
- ではない 。
Nations are not to be judged by their size any more than individuals. — Tatoeba -
178054Details ▸
- きみ君の
- ほん本
- は
- わたし私の
- ほん本
- の
- にばい２倍
- の
- おお大き
- さ
- だ 。
Your book is double the size of mine. — Tatoeba -
179231Details ▸
- くつした靴下
- は
- てきとう適当な
- おお大き
- さ
- の
- もの
- が
- よい 。
Stockings should be of the proper size. — Tatoeba -
180087Details ▸
- むね胸
- を
- どきどき
- させて
- かいえん開演
- を
- ま待った 。
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement. — Tatoeba -
182133Details ▸
- りょうし漁師
- は
- つりあ釣り上げた
- さかな魚
- の
- おお大き
- さ
- を
- おおげさに
- いった 。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught. — Tatoeba -
185695Details ▸
- われわれ我々
- は
- おお大き
- さ
- の
- じゅん順に
- なら並べた 。
We arranged the books according to size. — Tatoeba -
188189Details ▸
- かり仮に
- わたし私たち
- が
- つき月
- に
- す住む
- としたら 、
- ちきゅう地球
- は
- どれぐらい
- の
- おお大き
- さ
- に
- み見える
- だろうか 。
If we were to live on the moon, how large would the earth look? — Tatoeba -
198684Details ▸
- ニューヨーク
- しゅう州
- は
- ギリシャ
- と
- ほぼ
- おな同じ
- おお大き
- さ
- だ 。
New York State is almost as large as Greece. — Tatoeba -
204721Details ▸
- それら
- は
- みな
- おな同じ
- おお大き
- さ
- だ 。
They are all of a size. — Tatoeba -
204724Details ▸
- それら
- は
- だいたい
- おな同じくらい
- の
- おお大き
- さ
- だ 。
They are more or less the same size. — Tatoeba -
204728Details ▸
- それら
- は
- いろいろな
- おお大き
- さ
- に
- つく作られている 。
They are made in a variety of sizes. — Tatoeba -
204738Details ▸
- それら
- の
- おお大き
- さ
- は
- ほとんど
- おな同じ
- です 。
Their sizes are much the same. — Tatoeba -
204796Details ▸
- それ
- は
- たまご卵
- ほど
- の
- おお大き
- さ
- である 。
It's about the size of an egg. — Tatoeba -
204798Details ▸
- それ
- は
- たまご卵
- くらい
- の
- おお大き
- さ
- です 。
It is about the size of an egg. — Tatoeba -
204799Details ▸
- それ
- は
- たまご卵
- ぐらい
- の
- おお大き
- さ
- だった 。
It was about the size of an egg. — Tatoeba -
206975Details ▸
- その
- へや部屋
- の
- おお大き
- さ
- は
- どれぐらい
- ですか 。
What are the dimensions of the room? — Tatoeba -
207753Details ▸
- その
- とり鳥
- は
- わし鷲
- の
- はんぶん半分
- の
- おお大き
- さ
- だった 。
The bird was half as large as an eagle. — Tatoeba -
208264Details ▸
- その
- おお大き
- さ
- で
- じゅうぶん十分
- ですか 。
Is it large enough? — Tatoeba -
214801Details ▸
- すぐ
- かえ帰ってき
- さえすれば 、
- きみ君
- は
- で出かけて
- も
- いい
- よ 。
You may go out only if you come back soon. — Tatoeba