Sentences — 368 found
-
113528
- かれ彼
- は
- ジャングル
- で
- おお大きな
- きけんをおか危険をおかした 。
He ran a great risk in the jungle. — Tatoeba -
117373
- かれ彼の
- こうどう行動
- は
- きけん危険
- だった 。
His act was dangerous. — Tatoeba -
121742
- のうむ濃霧
- の
- ため
- と飛ぶ
- の
- は
- きけん危険
- だ 。
It is dangerous to fly in this heavy fog. — Tatoeba -
123354
- とつぜん突然 、
- きけん危険な
- じたい事態
- に
- ちょくめん直面
- したら 、
- あわてて
- は
- いけない 。
- そのばその場
- に
- ふさわしい
- てきせつ適切な
- しょち処置
- を
- たし確かめて
- から 、
- こうどう行動
- せよ 。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act. — Tatoeba -
123510
- どうろ道路
- を
- ふらふら
- おうだん横断
- する
- ひと人
- は
- ひじょう非常な
- きけん危険
- に
- み身
- を
- さらす 。
A jaywalker exposes himself to great danger. — Tatoeba -
123793
- うご動いてる
- れっしゃ列車
- から
- 飛び降りる
- の
- は
- きけん危険
- だ 。
It's dangerous to jump off a moving train. — Tatoeba -
123795
- うご動いている
- れっしゃ列車
- に
- とびの飛び乗る
- の
- は
- きけん危険
- である 。
It is dangerous to jump onto a moving train. — Tatoeba -
123796
- うご動いている
- でんしゃ電車
- に
- とびの飛び乗る
- の
- は
- きけん危険
- である 。
It is dangerous to jump into a moving train. — Tatoeba -
124330
- とうけつ凍結
- した
- どうろ道路
- で
- の
- うんてん運転
- は
- きけん危険
- だ 。
Driving on an icy street is a dangerous business. — Tatoeba -
124597
- とざん登山
- たい隊
- は
- みのきけん身の危険
- を
- それとなく
- かん感じていた 。
The climbers were apprehensive of their danger. — Tatoeba -
124845
- でんき電気
- を
- いいかげんいい加減に
- あつか扱う
- の
- は
- きけん危険
- だ 。
It's dangerous to fool around with electricity. — Tatoeba -
125170
- てんき天気
- が
- わる悪い
- とき
- は
- やまのぼ山登り
- は
- きけん危険
- だ 。
It's dangerous to climb a mountain in bad weather. — Tatoeba -
125232
- てつどう鉄道
- の
- せんろ線路
- を
- ある歩く
- の
- は
- きけん危険
- だ 。
It's dangerous to walk on railway lines. — Tatoeba -
125334
- てき敵
- に
- う撃たれる
- きけんをおか危険を冒す
- かくご覚悟
- だった 。
They were ready to run the risk of being shot by the enemy. — Tatoeba -
125655
- とお通り
- で
- あそ遊ぶ
- と
- きけん危険
- です 。
It is dangerous to play in the street. — Tatoeba -
125735
- ちょくめん直面
- している
- きけん危険
- に
- かれ彼
- は
- ほとんど
- 気付かなかった 。
Little did he realize the danger he was facing. — Tatoeba -
126018
- ちょうしにの調子にのって
- きけんをおか危険を冒す
- な
- よ 。
Don't push your luck. — Tatoeba -
126445
- ちゅうとう中東
- は
- いま今でも
- きけん危険な
- かやくこ火薬庫
- と
- よばれ呼ばれている 。
The Middle East is still called a powder keg. — Tatoeba -
126783
- いけ池
- の
- うえ上
- で
- スケート
- を
- する
- の
- は
- きけん危険
- です 。
Skating on the pond is dangerous. — Tatoeba -
126886
- じしん地震
- の
- お起こる
- きけん危険
- は
- ほとんどない 。
There is hardly any danger of an earthquake. — Tatoeba