Sentences — 13 found
-
150692Details ▸
- とき時
- が
- た経つ
- につれて 、
- ひとびと人々
- は
- ますます
- その
- もんだい問題
- が
- 気掛かり
- になった 。
As time went on, people grew more and more concerned about the matter. — Tatoeba -
153318Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- の
- こと
- が
- 気がかり
- だった 。
I was worried on her account. — Tatoeba -
154506Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- 気がかり
- な
- の
- よ 。
I worry about him. — Tatoeba -
155909Details ▸
- わたし私
- は
- しょうらい将来
- の
- こと
- が
- 気がかり
- だ 。
I am anxious about the future. — Tatoeba -
118185Details ▸
- かれ彼の
- あんぴ安否
- が
- 気がかり
- だ 。
I'm anxious about his safety. — Tatoeba -
172750Details ▸
- いま今
- の
- あなた
- の
- お
- こま困り
- の
- ようす様子
- が
- いつも
- わたし私の
- 気がかり
- です 。
Your present trouble is on my mind all the time. — Tatoeba -
173411Details ▸
- 行きがかり
- うえ上
- し
- なけりゃならなかった 。
It just turned out that I had to do it. — Tatoeba -
205282Details ▸
- それ
- は
- 気がかりな
- こと
- だ 。
It's a worrying matter. — Tatoeba -
217109Details ▸
- ご
- しんせつ親切に
- あまえ甘えている
- よう
- で
- 気掛かり
- です 。
I'm afraid I'm imposing on your hospitality. — Tatoeba -
153306Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- あんぴ安否
- が
- 気がかり
- なんだ 。
I am concerned for her safety. — Tatoeba -
117681Details ▸
- かれ彼の
- けんこう健康
- が
- 気がかり
- です 。
I am anxious about his health. — Tatoeba -
211100Details ▸
- その
- けん件
- が
- 気掛かり
- で 、
- わたし私
- は
- なんにち何日も
- ねむ眠れない
- よる夜
- を
- す過ごさ
- なければならなかった 。
The affair cost me many sleepless nights. — Tatoeba -
92160Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ただひとただ一つ
- 気がかり
- な
- の
- は
- こども子供たち
- の
- あんぜん安全
- だ 。
Her only care is the safety of her children. — Tatoeba