Sentences — 14 found
-
182977
- あなた貴方
- たち達
- は 、
- かのじょ彼女の
- むすめ娘
- です 。
You're her daughters. — Tatoeba -
76245
- きしょく貴職
- ら
- にとって
- は
- じゅうよう重要な
- こと
- です 。
This is an important thing for all of you. — Tatoeba -
76303
- なに何
- だ 、
- きさま貴様
- は 。
- かばいだ庇い立て
- する
- き気
- か 。
What now, you wretch? You thinking of protecting her? — Tatoeba -
182984
- あなた貴方
- たち達
- は 、
- いしゃ医者
- です 。
You are doctors. — Tatoeba -
182979
- あなた貴方
- たち達
- は 、
- にんげん人間
- です 。
You are human. — Tatoeba -
182976
- あなた
- たち
- は
- うつく美しい 。
You are beautiful. — Tatoeba -
183036
- きしゃ貴社
- せいひん製品
- の
- しょうさい詳細
- について 、
- でんし電子メール
- の
- てんぷ添付
- ファイル
- を
- おく送って
- いただけません
- か 。
Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment? — Tatoeba -
183042
- きしゃ貴社
- の
- こがた小型
- コピーきコピー機
- を
- とうきょう東京
- オフィス ・
- エキスポ 97
- で
- しりました 。
I learned about your portable copier at the Tokyo-Office '97 Expo. — Tatoeba -
182983
- あなた貴方
- たち達
- は 、
- ひと一つ
- です 。
You are the only one. — Tatoeba -
182981
- あなた貴方
- たち達
- は 、
- じょゆう女優
- です 。
You are actresses. — Tatoeba -
182978
- あなた貴方
- たち達
- は 、
- せんせい先生
- です 。
You are teachers. — Tatoeba -
76031
- いでた出で立ち
- が
- なん何となく
- きぞく貴族
- っぽい
- ようなきような気がする 。
His dress somehow gives an aristocratic impression. — Tatoeba -
182974
- あなた貴方
- たち達
- は 、
- あした明日
- サッカー
- の
- しあい試合
- を
- する
- こと事
- が
- できます 。
You will be able to play soccer. — Tatoeba -
182982
- あなた貴方
- たち達
- は 、
- あめ雨
- が
- す好き
- です
- ね 。
You like rain, don't you? — Tatoeba