Sentences — 401 found
-
96420Details ▸
- かれ彼ら
- は
- にほんじん日本人
- ろうどうしゃ労働者
- が
- ふそく不足
- している
- から
- がいこくじん外国人
- を
- やと雇う 。
They employ foreigners because Japanese workers are in short supply. — Tatoeba -
97396Details ▸
- かれ彼ら
- は
- がいこく外国
- の
- せいかつ生活
- に
- たやすく
- じゅんのう順応
- した 。
They easily adapted to living abroad. — Tatoeba -
99112Details ▸
- かれ彼
- は
- らいねん来年
- がいこくりょこう外国旅行
- を
- する 。
He will travel abroad next year. — Tatoeba -
99954Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- に
- がいこく外国
- へ
- い行き
- たい
- かどうか
- と
- き聞いた 。
He asked me if I wanted to go abroad. — Tatoeba -
100353Details ▸
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- の
- すぐ
- あと
- から
- がいこく外国
- に
- い行った 。
He went abroad soon after his father. — Tatoeba -
100563Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気になった 。
- それ故
- がいこく外国
- い行き
- を
- あきらめた 。
He fell ill, and therefore he gave up going abroad. — Tatoeba -
100660Details ▸
- かれ彼
- は
- びじゅつ美術
- が
- す好き
- で
- がいこく外国
- へ
- で出かけた 。
Love for art carried him abroad. — Tatoeba -
101570Details ▸
- かれ彼
- は
- とつぜん突然
- びょうき病気になった
- ので 、
- がいこくりょこう外国旅行
- を
- 取りやめ
- に
- した 。
He gave up traveling abroad because of his sudden illness. — Tatoeba -
103534Details ▸
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- の
- たいはん大半
- を
- がいこく外国
- で
- く暮らした 。
He lived abroad for much of his life. — Tatoeba -
104180Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうよう商用
- で
- よく
- がいこく外国
- へ
- で出かける 。
He often goes abroad on business. — Tatoeba -
106788Details ▸
- かれ彼
- は
- きのう昨日
- がいこく外国
- から
- かえ帰ってきた 。
He returned from abroad yesterday. — Tatoeba -
107168Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今まで
- がいこく外国
- に
- い行った
- ことがありません 。
He has never been abroad. — Tatoeba -
107481Details ▸
- かれ彼
- は
- あと後
- に
- がいこく外国
- に
- のこ残った 。
He remained abroad later on. — Tatoeba -
108085Details ▸
- かれ彼
- は
- くうろ空路
- で
- がいこく外国
- に
- い行く
- こと
- について
- かんが考え
- を
- か変えた 。
He has changed his mind about going abroad by air. — Tatoeba -
108942Details ▸
- かれ彼
- は
- がいこく外国
- ぼうえき貿易
- に
- じゅうじ従事
- している 。
He is engaged in foreign trade. — Tatoeba -
108944Details ▸
- かれ彼
- は
- がいこく外国
- ぼうえき貿易
- に
- じゅうじ従事
- して ２０
- ねん年
- になる 。
He has been engaged in foreign trade for twenty years. — Tatoeba -
108945Details ▸
- かれ彼
- は
- がいこく外国
- きって切手
- を
- たくさん
- も持っている 。
He has a lot of foreign stamps. — Tatoeba -
108948Details ▸
- かれ彼
- は
- がいこく外国
- くるま車
- を
- か買う
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked hard for the purpose of buying a foreign car. — Tatoeba -
108949Details ▸
- かれ彼
- は
- がいこく外国
- じじょう事情
- に
- つうじ通じている 。
He is well versed in foreign affairs. — Tatoeba -
108950Details ▸
- かれ彼
- は
- がいこくご外国語
- の
- じょうたつ上達
- が
- はや早い 。
He is quick at learning a foreign language. — Tatoeba