Sentences — 184 found
-
84317Details ▸
- ちち父
- も
- はは母
- におとに劣らず
- わたし私
- を
- かわいがって
- くれた 。
My father loved me no less deeply than my mother. — Tatoeba -
84484Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私の
- おとうと弟
- を
- 掌中の玉
- のように
- かわいがった 。
My brother was the apple of my father's eye. — Tatoeba -
85540Details ▸
- びじん美人
- ではありませんでした
- が 、
- おお大きくて
- やさしい
- ちゃいろ茶色
- の
- め目
- を
- していて 、
- かわいらしい
- えがお笑顔
- でした 。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile. — Tatoeba -
86029Details ▸
- かれ彼等
- は
- その
- こ子
- を
- じぶん自分
- たち
- の
- こ子
- として
- かわいがって
- きた 。
They have cherished the child as their own. — Tatoeba -
86158Details ▸
- かのじょ彼女ら
- は
- かわいい 。
They are pretty. — Tatoeba -
86669Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほんとう本当に
- かわいらしく
- み見える 。
She really looks pretty. — Tatoeba -
87094Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- といと言うより
- かわいい 。
She is more pretty than beautiful. — Tatoeba -
87097Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うつく美しい
- というより
- は
- かわいい 。
She is more pretty than beautiful. — Tatoeba -
87175Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かのじょ彼女の
- いもうと妹
- に
- ま負けず
- おと劣らず
- かわいらしい 。
She is just as charming as her sister. — Tatoeba -
87522Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かみ髪
- を
- みじか短く
- して
- かわいく
- み見える 。
She looks cute with her hair short. — Tatoeba -
88092Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほか他の ２
- ひき匹
- の
- こねこ子猫
- より
- ずっと
- かれ彼
- を
- かわいがりました 。
She liked him much better than the other two kittens. — Tatoeba -
88254Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せんしゅう先週
- かわいい
- おんなのこ女の子
- を
- う産んだ 。
She gave birth to a pretty baby girl last week. — Tatoeba -
88867Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わかいころ若い頃
- は
- かわいい
- おんなのこ女の子
- だった
- に
- ちが違いない 。
She must have been a pretty girl when she was young. — Tatoeba -
89571Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- かわいい
- にんぎょう人形
- を
- くれた 。
She gave me a pretty doll. — Tatoeba -
90721Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たし確かに
- かわいい
- が 、
- しかし
- わたし私
- は
- す好き
- ではない 。
She may be cute, but I don't like her. — Tatoeba -
90922Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なん何と
- かわいらしい
- しょうじょ少女
- な
- ん
- でしょう 。
She's such a lovely girl! — Tatoeba -
90923Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なん何と
- かわいらしい
- しょうじょ少女
- でしょう 。
She's such a lovely girl! — Tatoeba -
91429Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みため
- に
- かわいい
- しょうじょ少女
- だ 。
She is a pretty girl to look at. — Tatoeba -
91502Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ますます
- かわいらしく
- なって
- いく 。
She is getting prettier and prettier. — Tatoeba -
91968Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- かわいらしい 。
She is as pretty as anything. — Tatoeba