Jisho

×

Sentences — 75 found

  • 143084
    • せいふ政府
    • ぜいきん税金
    • かる軽く
    • した
    The government lightened taxes. Tatoeba
    Details ▸
  • 144673
    • ひと
    • はじ初めて
    • 会う
    • ばあい場合
    • かいわ会話
    • かる軽い
    • もの
    • して
    • おきなさい
    When meeting a person for the first time, keep the conversation light. Tatoeba
    Details ▸
  • 146371
    • しょうじょう症状
    • かる軽い
    • です
    Your condition isn't serious. Tatoeba
    Details ▸
  • 148719
    • じゃくしゃ弱者
    • には
    • ふこう不幸
    • かる軽い
    God tempers the wind to the shorn lamb. Tatoeba
    Details ▸
  • 152740
    • わたし
    • まいあさ毎朝
    • かる軽い
    • うんどう運動
    • する
    I take light exercise every morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 153039
    • ちょうしょく朝食
    • たいてい
    • かる軽く
    • とります
    I usually have a light breakfast. Tatoeba
    Details ▸
  • 157032
    • わたし
    • いま
    • かる軽い
    • ずつう頭痛
    • する
    I have a slight headache now. Tatoeba
    Details ▸
  • 157365
    • わたし
    • かる軽く
    • かた
    • 触れられる
    • かん感じた
    I felt a light touch on my shoulder. Tatoeba
    Details ▸
  • 157366
    • わたし
    • かる軽い
    • ちゅうしょく昼食
    • とった
    I ate a light lunch. Tatoeba
    Details ▸
  • 157367
    • わたし
    • かる軽い
    • くつ
    • 好き
    I like light shoes. Tatoeba
    Details ▸
  • 74010
    • わたし
    • きがみじか気が短い
    • くち
    • かる軽い
    • おとこ
    I'm short-tempered, and a loose-tongued man. Tatoeba
    Details ▸
  • 74145
    • 終わった
    • あと
    • あし
    • かる軽い
    • かん感じ
    • しました
    I felt very light on my feet afterwards. Tatoeba
    Details ▸
  • 74376
    • あたた暖かい
    • かる軽い
    • くうき空気
    • やまご山越え
    • する
    • じょうくう上空
    • じょうしょう上昇
    • ちじょう地上
    • には
    • 下りて
    • こない
    • こと
    • など
    • かぜ
    • ちけい地形
    • によって
    • 変わります
    When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain. Tatoeba
    Details ▸
  • 74950
    • しかし
    • かれ
    • おお大きな
    • けが
    • なく
    • かる軽い
    • だぼくしょう打撲傷
    • 済んだ
    However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising. Tatoeba
    Details ▸
  • 75501
    • あさ
    • 抜き
    • ひる
    • かる軽く
    • したら
    • よる
    • なに
    • 食べて
    • よろしい
    If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want. Tatoeba
    Details ▸
  • 75538
    • ところで
    • じんじゃ神社
    • 知っています
    • ?」「
    • かる軽く
    • 触れる
    • ていど程度
    • には
    • しんこう信仰
    • たいしょう対象
    • となった
    • そんざい存在
    • いわゆる
    • ところ
    • しんかく神格
    • まつ祭る
    • れいはい礼拝
    • しせつ施設
    "By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined." Tatoeba
    Details ▸
  • 75582
    • とうふ豆腐
    • かる軽く
    • おも重し
    • して
    • 、20
    • ふん
    • ほど
    • おいて
    • みずき水切り
    • する
    Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain. Tatoeba
    Details ▸
  • 75657
      玲子
    • オススメ
    • いう
    • ほん
    • そのばその場
    • かる軽く
    • ながしよ流し読み
    • して
    • みる
    I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot. Tatoeba
    Details ▸
  • 76206
    • かる軽く
    • ひとおよひと泳ぎ
    • した
    • ぼく
    • みず
    • から
    • 上がって
    • プールサイド
    • 腰を下ろす
    After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. Tatoeba
    Details ▸
  • 76997
    • かる軽く
    • なら
    • いい
    • けど
    • 」「
    • うむ
    • では
    • きんてき金的
    • めつぶ目潰し
    • ゆうこう有効
    • する
    • ?」
    "If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?" Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >