Sentences — 226 found
-
93525Details ▸
- かのじょ彼女
- は ４
- へや部屋
- の
- アパート
- を
- か借りた 。
She rented a four-room flat. — Tatoeba -
98228Details ▸
- かれ彼ら
- は
- アパート
- を
- か借りた 。
They rented an apartment. — Tatoeba -
99198Details ▸
- かれ彼
- は
- よてい予定
- の
- しゅうにゅう収入
- を
- あてにして
- たがく多額
- の
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed a large sum of money on the strength of expected income. — Tatoeba -
99283Details ▸
- かれ彼
- は
- ともだち友達
- の
- くるま車
- を
- すうじつかん数日間
- か借りた 。
He borrowed his friend's car for a few days. — Tatoeba -
99329Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- から
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed money from his friend. — Tatoeba -
99384Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- なので
- かれ彼
- が
- きみ君
- に
- かり借りている
- もの
- は
- かなら必ず
- かえ返す
- だろう 。
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you. — Tatoeba -
99698Details ▸
- かれ彼
- は
- むだん無断で
- かのじょ彼女の
- じてんしゃ自転車
- を
- か借りた 。
He used her bike without asking permission. — Tatoeba -
100342Details ▸
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- の
- てつだ手伝い
- を
- し
- に
- い行った
- の
- ではなく
- おかねお金
- を
- か借り
- に
- い行った 。
He went not to help his father but to borrow money from him. — Tatoeba -
101110Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- から
- ほん本
- を
- か借りた
- こと
- を
- こうかい後悔
- した 。
He regretted having borrowed that book from her. — Tatoeba -
101117Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- から
- その
- ほん本
- を
- か借りた
- こと
- を
- こうかい後悔
- した 。
He regretted borrowing the book from her. — Tatoeba -
101170Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼ら
- から
- たがく多額
- の
- かね金
- を
- か借りよう
- とした
- が
- だめ駄目
- だった 。
He tried to borrow a large sum of money from them in vain. — Tatoeba -
103508Details ▸
- かれ彼
- は
- としょかん図書館
- から
- か借りた
- ほん本
- を
- まだ
- へんきゃく返却
- していない
- の
- か 。
Does he still have that book he borrowed from the library? — Tatoeba -
103509Details ▸
- かれ彼
- は
- としょかん図書館
- から
- か借りた
- ほん本
- を
- まだ
- かえ返していない 。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library. — Tatoeba -
103826Details ▸
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- いえ家
- を
- か買う
- ため
- ぎんこう銀行
- から
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed money from the bank to finance his home. — Tatoeba -
104619Details ▸
- かれ彼
- は
- かり借りている
- かね金
- を
- すこ少し
- でも
- わたし私
- に
- はら払って
- くれたら
- よさそうな
- もの
- だ 。
He might pay me some of the money he owes. — Tatoeba -
104620Details ▸
- かれ彼
- は
- か借りた
- ほん本
- を
- としょかん図書館
- に
- かえ返す
- の
- を
- わす忘れる
- ことがある 。
He sometimes forgets to take books back to the library. — Tatoeba -
104621Details ▸
- かれ彼
- は
- か借りた
- おかねお金
- を
- ぜんぶ全部
- かえ返した 。
He gave back all the money he had borrowed. — Tatoeba -
106895Details ▸
- かれ彼
- は
- つま妻
- の
- アイディア
- を
- か借りて
- ほん本
- を
- か書いた 。
He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife. — Tatoeba -
107887Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- わたしの
- たす助け
- を
- かりない 。
He never counts on my help. — Tatoeba -
108139Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎんこう銀行
- から
- たがく多額
- の
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed a lot of money from the bank. — Tatoeba