Sentences — 78 found
-
93525Details ▸
- かのじょ彼女
- は ４
- へや部屋
- の
- アパート
- を
- か借りた 。
She rented a four-room flat. — Tatoeba -
95051Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- お目にかかり
- たい 。
I'd like to see her. — Tatoeba -
98228Details ▸
- かれ彼ら
- は
- アパート
- を
- か借りた 。
They rented an apartment. — Tatoeba -
99198Details ▸
- かれ彼
- は
- よてい予定
- の
- しゅうにゅう収入
- を
- あてにして
- たがく多額
- の
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed a large sum of money on the strength of expected income. — Tatoeba -
99283Details ▸
- かれ彼
- は
- ともだち友達
- の
- くるま車
- を
- すうじつかん数日間
- か借りた 。
He borrowed his friend's car for a few days. — Tatoeba -
99329Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- から
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed money from his friend. — Tatoeba -
99698Details ▸
- かれ彼
- は
- むだん無断で
- かのじょ彼女の
- じてんしゃ自転車
- を
- か借りた 。
He used her bike without asking permission. — Tatoeba -
101110Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- から
- ほん本
- を
- か借りた
- こと
- を
- こうかい後悔
- した 。
He regretted having borrowed that book from her. — Tatoeba -
101117Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- から
- その
- ほん本
- を
- か借りた
- こと
- を
- こうかい後悔
- した 。
He regretted borrowing the book from her. — Tatoeba -
103508Details ▸
- かれ彼
- は
- としょかん図書館
- から
- か借りた
- ほん本
- を
- まだ
- へんきゃく返却
- していない
- の
- か 。
Does he still have that book he borrowed from the library? — Tatoeba -
103509Details ▸
- かれ彼
- は
- としょかん図書館
- から
- か借りた
- ほん本
- を
- まだ
- かえ返していない 。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library. — Tatoeba -
103826Details ▸
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- いえ家
- を
- か買う
- ため
- ぎんこう銀行
- から
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed money from the bank to finance his home. — Tatoeba -
104620Details ▸
- かれ彼
- は
- か借りた
- ほん本
- を
- としょかん図書館
- に
- かえ返す
- の
- を
- わす忘れる
- ことがある 。
He sometimes forgets to take books back to the library. — Tatoeba -
104621Details ▸
- かれ彼
- は
- か借りた
- おかねお金
- を
- ぜんぶ全部
- かえ返した 。
He gave back all the money he had borrowed. — Tatoeba -
108139Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎんこう銀行
- から
- たがく多額
- の
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed a lot of money from the bank. — Tatoeba -
108141Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎんこう銀行
- から
- おかねお金
- を
- か借りた 。
He got a loan from the bank. — Tatoeba -
110456Details ▸
- かれ彼
- は
- よい
- なが眺め
- が
- たの楽しめる
- ように
- さいじょうかい最上階
- の
- へや部屋
- を
- か借りた 。
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view. — Tatoeba -
115535Details ▸
- かれ彼
- は 、
- さいごのしゅだん最後の手段
- として
- ちち父
- に
- おかねお金
- を
- か借りた 。
He borrowed some money from his father as a last resort. — Tatoeba -
115578Details ▸
- かれ彼
- は 、
- なにひと何一つ
- やくにた役に立つ
- こと事
- は
- せず
- に 、
- あいか相変わらず
- ふへい不平
- ばかり
- たれている
- ので 、
- ついに
- わたし私
- は
- たいど態度
- を
- はっきり
- しろ
- と
- い言わ
- ざるをえなかった 。
He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait. — Tatoeba -
115653Details ▸
- かれ彼
- は 、
- その
- じぎょう事業
- で
- の
- そんしつ損失
- の
- やりくり
- を
- つける
- ため 、
- きょうだい兄弟
- から
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project. — Tatoeba