Sentences — 276 found
-
90396Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- な
- の
- に
- しあわ幸せ
- ではない 。
For all her riches, she's not happy. — Tatoeba -
90397Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- と
- けっこん結婚した 。
She married a rich man. — Tatoeba -
90398Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- です 。
She is a wealthy woman. — Tatoeba -
90399Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- で 、
- さら更に
- よい
- こと
- には 、
- たいへん大変
- うつく美しい 。
She is rich, and what is better, very beautiful. — Tatoeba -
90401Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- だった
- といわれている 。
She is said to have been rich. — Tatoeba -
90402Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- だ
- そうだ 。
It is said that she is rich. — Tatoeba -
90403Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- だ
- けれども 、
- しあわ幸せ
- ではない 。
Rich as she is, she is not happy. — Tatoeba -
90404Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- だ
- が
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- だ 。
She is rich but he is poor. — Tatoeba -
90405Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かねも金持ち
- だ
- が 、
- かれ彼
- は
- その
- にばい２倍
- かねも金持ち
- だ 。
She is rich, but he is twice as rich. — Tatoeba -
90406Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かね金
- を
- ろうひ浪費
- できる
- ほど
- かねも金持ち
- ではない 。
She is not rich enough to waste money. — Tatoeba -
93091Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- お
- かねも金持ち
- に
- ちが違いない 。
She must be well off. — Tatoeba -
93092Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- お
- かねも金持ち
- と
- けっこん結婚した 。
She married a rich man. — Tatoeba -
93093Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- お
- かねも金持ち
- である
- のに 、
- びんぼう貧乏
- だ
- と
- い言う 。
While she is rich, she says she is poor. — Tatoeba -
93355Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あんなに
- お
- かねも金持ち
- な
- の
- に
- しあわ幸せ
- ではない 。
For all her riches she is not happy. — Tatoeba -
93371Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ある
- かねも金持ち
- の
- おとこ男
- と
- こんやく婚約
- している 。
She is engaged to a rich man. — Tatoeba -
94761Details ▸
- かのじょ彼女の 、
- じんせい人生
- の
- たったひとたった一つ
- の
- もくてき目的
- は
- かねも金持ち
- になる
- こと
- だった 。
Her only purpose in life was to get rich. — Tatoeba -
95327Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- あたら新しい
- かねも金持ち
- の
- かれし彼氏
- が
- でき出来た
- と
- し知らせて
- きた
- とき時 、
- かれ彼
- は
- ほっと
- しました 。
He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend. — Tatoeba -
95463Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- かねも金持ち
- である
- かどうか
- は
- わたし私
- には
- かんけい関係ない 。
It makes no difference to me whether she is rich or not. — Tatoeba -
95678Details ▸
- かのじょ彼女
- が ジョン
- と
- けっこん結婚した
- の
- は
- かれ彼
- を
- あい愛していた
- から
- ではなく 、ジョン
- が
- かねも金持ち
- だった
- から
- です 。
She married John, not because she loved him, but because he was a rich man. — Tatoeba -
96436Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり二人とも
- が
- かねも金持ち
- という
- わけではない 。
It's not as if they were BOTH rich. — Tatoeba