Sentences — 265 found
-
85801Details ▸
- ひよう費用
- は
- さておき
- その
- けんちく建築
- には
- かなり
- の
- じかん時間
- が
- かかる
- だろう 。
The cost apart, the building will take a lot of time. — Tatoeba -
92621Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- おかねお金
- を
- なに何
- に
- つか使う
- か
- について
- かなり
- かんが考えた 。
She gave considerable thought to what to do with the money. — Tatoeba -
92907Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ここ ２
- かげつヶ月
- あいだ間
- ダイエット
- を
- している 。
- というのも 、
- ふゆ冬
- の
- あいだ間
- たいじゅう体重
- が
- かなり
- ふ増え
- すぎた
- から
- だ 。
She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter. — Tatoeba -
93027Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- じんせい人生
- けいけん経験
- を
- つんでいる 。
She has seen a lot of life. — Tatoeba -
93028Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- ふかざけ深酒
- を
- する
- くせ癖
- が
- ある 。
She is given to drinking rather heavily. — Tatoeba -
93029Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- じょうず上手
- に
- えいご英語
- を
- はな話す 。
She can speak English pretty well. — Tatoeba -
93030Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- の
- りょう量
- の
- さけ酒
- を
- の飲んだ 。
She has had quite a lot to drink. — Tatoeba -
93031Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- の
- ようふく洋服
- を
- も持っている 。
She has quite a lot of clothes. — Tatoeba -
93032Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- テニス
- が
- へた下手
- だ 。
She is rather poor at tennis. — Tatoeba -
93033Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- うまく
- うた歌った 。
She sang pretty well. — Tatoeba -
93034Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かなり
- うまく
- ピアノ
- を
- ひ弾いた 。
She played the piano well enough. — Tatoeba -
93399Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- アメリカ
- に
- かなり
- おお多く
- の
- ゆうじん友人
- が
- いる 。
She has not a few friends in America. — Tatoeba -
93938Details ▸
- かのじょ彼女の
- ほん本
- は
- かなり
- の
- うれゆ売行き
- だ 。
Her books sell pretty well. — Tatoeba -
94565Details ▸
- かのじょ彼女の
- かお顔
- は
- かなり
- あか赤く
- なった 。
Her face went very pink. — Tatoeba -
94716Details ▸
- かのじょ彼女の
- けが
- は 、
- かなり
- わる悪かった
- ようだ 。
It appears that her injury was pretty bad. — Tatoeba -
95011Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- かなり
- ふんべつ分別
- が
- ある
- と
- おも思う 。
I think she has a fair amount of sense. — Tatoeba -
98118Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かなり
- した親し
- そう
- だ 。
They look pretty close. — Tatoeba -
98119Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かなり
- わか若い
- うち
- に
- たいしょく退職
- して 、
- けんこう健康な
- じょうたい状態
- で
- じぶん自分
- の
- す好きな
- せいかつようしき生活様式
- を
- たの楽しむ
- ことができる 。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health. — Tatoeba -
99443Details ▸
- かれ彼
- は
- やきゅう野球
- で
- かなり
- み見こみ
- が
- ある 。
He has a big future in baseball. — Tatoeba -
101044Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- かなり
- の
- きんがく金額
- を
- あた与えた 。
He gave her a considerable sum of money. — Tatoeba