Sentences — 91 found
-
95498
- かのじょ彼女
- が
- かぐ家具
- を
- うご動かす
- の
- を
- てつだ手伝った 。
I assisted her in moving the furniture. — Tatoeba -
97265
- かれ彼ら
- は
- けっこん結婚した
- とき
- に
- かぐ家具
- を
- いくつか
- か買った 。
They bought a few pieces of furniture when they got married. — Tatoeba -
98545
- かれ彼らの
- かぐ家具
- は
- じつようてき実用的
- といと言うより
- も
- びてき美的
- である 。
Their furniture is more aesthetic than practical. — Tatoeba -
98546
- かれ彼らの
- かぐ家具
- は
- デザイン
- より
- むしろ
- じつよう実用
- せい性
- の
- かんてん観点
- から
- えら選ばれていた 。
Their furniture was chosen for utility rather than style. — Tatoeba -
101167
- かれ彼
- は
- かれ彼ら
- と
- かぐ家具
- の
- ばいばいけいやく売買契約
- を
- した 。
He made a bargain with them about the furniture. — Tatoeba -
109257
- かれ彼
- は
- かぐや家具屋
- だ 。
He deals in furniture. — Tatoeba -
112497
- かれ彼
- は
- その
- みせ店
- で
- かぐ家具
- を 1
- てん点
- か買った 。
He bought a piece of furniture at the store. — Tatoeba -
113075
- かれ彼
- は
- その
- かぐ家具
- を
- か買う
- ことができる
- ほど
- かねも金持ち
- です 。
He is rich enough to buy the furniture. — Tatoeba -
113489
- かれ彼
- は
- スープ
- の
- におい
- を
- かいでいる 。
He is smelling the soup. — Tatoeba -
114583
- かれ彼
- は
- いつも
- うわさ噂
- を
- かぎまわかぎ回っています
- よ 。
He's always anxious to pick up gossip. — Tatoeba -
140598
- そうこ倉庫
- には
- かぐ家具
- が
- ひと一つ
- の
- ほか他
- には
- なに何もなかった 。
The warehouse was empty except for a piece of furniture. — Tatoeba -
140705
- そふ祖父
- は
- よく
- じぶん自分で
- かぐ家具
- を
- つく作った
- もの
- だ 。
My grandfather used to make furniture for himself. — Tatoeba -
140754
- ぜんぶ全部
- の
- かぐ家具
- を
- わたし私達
- の
- いえ家
- に
- すぐに
- はこ運んで
- もらい
- たい
- のです 。
I want all of the furniture taken to our house right away. — Tatoeba -
145505
- あたら新しい
- アパート
- に
- かぐ家具
- を
- そなえつ備え付ける
- の
- は
- ひよう費用
- が
- たくさん
- かかる
- だろう 。
It will cost me a lot to furnish my new apartment. — Tatoeba -
151849
- わたし私達
- は
- いくらか
- あたら新しく
- かぐ家具
- を
- か買い
- たい
- と
- おも思っています 。
We are thinking of buying some new furniture. — Tatoeba -
152084
- わたし私
- つかいな使い慣れた
- かぐ家具
- を
- てばな手放し
- たくない 。
I have to part with my old furniture. — Tatoeba -
152976
- わたし私
- は
- へや部屋
- の
- かぐ家具
- の
- はいち配置
- を
- か変えた 。
I changed the arrangement of the furniture in my room. — Tatoeba -
155841
- わたし私
- は
- ゆか床
- と
- かぐ家具
- を
- みが磨いた 。
I polished up the floor and furniture. — Tatoeba -
156486
- わたし私
- は
- わたし私の
- はな鼻
- で
- 臭い
- を
- か嗅ぐ 。
I smell with my nose. — Tatoeba -
158019
- わたし私
- は
- かぐ家具
- を 3
- てん点
- か買った 。
I bought three pieces of furniture. — Tatoeba