Sentences — 191 found
-
112090Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん
- おそ遅く
- かえ帰ってきた 。
He came home very late. — Tatoeba -
113238Details ▸
- かれ彼
- は
- そこ
- に
- い行った
- きり
- にど２度と
- かえ帰ってこなかった 。
He went there, never to return. — Tatoeba -
113422Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ
- かえ帰ってくる
- と
- おも思う 。
I suppose he will be back soon. — Tatoeba -
113458Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- かえ帰ってくる
- と
- い言った 。
He said that he would be back soon. — Tatoeba -
113459Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- かえ帰ってきます 。
He'll be back in a minute. — Tatoeba -
113460Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- かえ帰ってきた 。
He came back soon. — Tatoeba -
113962Details ▸
- かれ彼
- は
- くたくた
- になって
- いえ家
- に
- かえ帰ってきた 。
He came home dead tired. — Tatoeba -
114001Details ▸
- かれ彼
- は
- きっと
- ぶじ無事に
- かえってく帰って来る
- よ 。
I'm sure of his returning home safely. — Tatoeba -
114121Details ▸
- かれ彼
- は
- カナダ
- から
- かえ帰ってきた 。
He came back from Canada. — Tatoeba -
114434Details ▸
- かれ彼
- は
- いつ
- かえ帰ってきた
- のです
- か 。
When did he get back? — Tatoeba -
114650Details ▸
- かれ彼
- は
- いつかは
- かえ帰って
- くる
- だろうか 。
Will he ever come back? — Tatoeba -
115011Details ▸
- かれ彼
- は ８
- じ時
- まえ前
- に
- かえ帰ってきた 。
He came back before eight. — Tatoeba -
115184Details ▸
- かれ彼
- は ２
- じかん時間
- ご後
- に
- かえ帰ってきます 。
- そのあいだその間
- に
- ゆうしょく夕食
- の
- じゅんび準備
- を
- しましょう 。
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner. — Tatoeba -
115203Details ▸
- かれ彼
- は ２、３
- にち日
- したら
- かえ帰って
- くる
- でしょう 。
He will come back in a few days. — Tatoeba -
115277Details ▸
- かれ彼
- は １９４１
- ねん年
- に
- ヨーロッパ
- から
- かえ帰ってきた
- が 、
- その
- とし年
- に
- せんそう戦争
- が
- お起こった 。
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. — Tatoeba -
120488Details ▸
- かれ彼
- が
- かえ帰って
- きた来る
- ころ頃
- には 、
- あめ雨
- も
- や止んでいる
- こと
- でしょう 。
It will have stopped raining by the time he comes back. — Tatoeba -
120491Details ▸
- かれ彼
- が
- かえ帰って
- くる
- ころ頃
- には 、
- あめ雨
- も
- や止んでいる
- でしょう 。
It will have stopped raining by the time he comes back. — Tatoeba -
120492Details ▸
- かれ彼
- が
- かえ帰って
- くる
- まで
- ここ
- で
- ま待ちます 。
I'll wait here till he comes back. — Tatoeba -
120494Details ▸
- かれ彼
- が
- かえ帰って
- くる
- とき
- まで
- まお待ち
- ください 。
Please wait till he comes back. — Tatoeba -
120498Details ▸
- かれ彼
- が
- かえ帰ってきた
- の
- は 、
- ホームシック
- に
- かかった
- から
- ではなく 、
- ふところ
- が
- こころぼそ心細く
- なった
- から
- である 。
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money. — Tatoeba